Hieronder staat de songtekst van het nummer Un rêve , artiest - Lescop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lescop
Je me réveille sursautant
Un mauvais rêve revient me mordre
Morsure sucrée.
Douleur pourtant
Tape sur le nez.
Rappel à l’ordre
Je me réveille bouillonnant
Entre mes mains les draps se tordent
Mâchoires serrées.
Baiser brûlant
Qui me rappelle au désordre
Et dans ce rêve je vois
Un chasseur et sa proie
Et dans ce rêve c’est toi
Toi le chasseur et moi la proie
Je vois
Un chasseur et sa proie
Et dans ce rêve c’est toi
Toi le chasseur et moi la proie
Je me réveille sursautant
Encore ce rêve qui revient me mordre
Quoique presque insignifiant
Ce rêve me fait mal à me tordre
Et dans ce rêve je vois
Un chasseur et sa proie
Et dans ce rêve c’est toi
Toi le chasseur et moi la proie
Je vois
Un chasseur et sa proie
Et dans ce rêve c’est toi
Toi le chasseur et moi la proie
Ik word wakker met een schrik
Een nare droom komt terug om me te bijten
Zoete hap.
Pijn hoor
Tik op de neus.
Roep de bestelling op
Ik word bubbelend wakker
In mijn handen kronkelen de lakens
Strakke kaken.
brandende kus
Wat me aan de puinhoop doet denken
En in deze droom zie ik
Een jager en zijn prooi
En in deze droom ben jij het
Jij de jager en ik de prooi
Ik zie
Een jager en zijn prooi
En in deze droom ben jij het
Jij de jager en ik de prooi
Ik word wakker met een schrik
Weer deze droom die terugkomt om me te bijten
Hoewel bijna onbeduidend
Deze droom doet me pijn om te kronkelen
En in deze droom zie ik
Een jager en zijn prooi
En in deze droom ben jij het
Jij de jager en ik de prooi
Ik zie
Een jager en zijn prooi
En in deze droom ben jij het
Jij de jager en ik de prooi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt