Los Angeles - Lescop

C'était bien, souviens toi;

Moi je n’ai pas oublié

Le boulevard La Brea

Nous brûlait les pieds

Tu riais aux éclats

Débordant d’allégresse

Les autres aussi étaient là

À Los Angeles

Qu’avons nous laissé la bas

Qu’avons nous oublié

Pour que ce souvenir là

Soit sûr de garder?

Passion, mais déjà

Un souvenir de jeunesse

Qui ne reviendra pas

De Los Angeles

J’y repense évidemment

Mais moins souvent que toi

J’ai laissé depuis longtemps

L.A. derrière moi

Tu m’a menti une fois

J’allais laisser passer

Puis j’ai menti comme toi

En rêvant éveillé

Mensonge et quelle preuve?

Des serments des promesses

Qui sont restés la bas

À Los Angeles

J’y repense évidemment

Mais moins souvent que toi

J’ai laissé depuis longtemps

L.A. derrière moi

C'était bien;

souviens toi

Moi je n’ai pas oublié

Le boulevard La Brea

Nous brûlait les pieds

Het was goed, onthoud;

ik ben het niet vergeten

La Brea-boulevard

We brandden onze voeten

Je lachte hardop

Overlopen van vreugde

De anderen waren er ook

In Los Angeles

Wat hebben we achtergelaten

wat zijn we vergeten?

Zodat deze herinnering

Zeker bewaren?

Passie, maar nu al

Een jeugdherinnering

Wie komt er niet terug?

Uit Los Angeles

Natuurlijk denk ik erover na

Maar minder vaak dan jij

Ik ging voor een lange tijd

LA achter mij

Je hebt een keer tegen me gelogen

Ik ging loslaten

Toen heb ik gelogen zoals jij

Dagdromen

Liegen en welk bewijs?

eden van beloften

Wie bleef beneden?

In Los Angeles

Natuurlijk denk ik erover na

Maar minder vaak dan jij

Ik ging voor een lange tijd

LA achter mij

Het was goed;

onthouden

ik ben het niet vergeten

La Brea-boulevard

We brandden onze voeten