Sur La Terre Arrosée - Les Innocents

C’est une plante

Loin de notre terre

Par-dessus les ttes

De nos hmisphres

Et le corps imbib

De la plus fine liqueur

Je vais y amarrer

Mon bateau moteur

L-bas sur la berge

On m’attend dnud

Dans les herbes vierges

Et les bougainvilliers

De mon corps prisonnier

D’une lourde pesanteur

Je rve dnud sans pudeur

Et je foule les jardins

Que je raserai demain

Oui je foule quelques heures

Juste un sol meilleur

Juste une terre meilleure

Loin de ma comte

A jamais envole

Comme un mal de tte

Je me suis rveill

Sur la terre arrose

De la plus fine lueur

O viennent s’abmer

Les bateaux moteur

Dans mon corps prisonnier

D’une lourde pesanteur

Je rvais dnud

Sans pudeur

Et je foule des jardins

Que je raserai demain

Oui je foule quelques heures

Juste un sol meilleur

Juste une terre meilleure.

Het is een plant

Ver van ons land

Over de hoofden

Van onze hemisferen

En het lichaam doorweekt

Van de beste likeur

Ik zal daar aanmeren

mijn motorboot

Beneden aan de kust

Ik word verwacht

In de maagdelijke grassen

En bougainvilles

Van mijn gevangen lichaam

Van zwaar gewicht

Ik droom van schaamteloze naaktheid

En ik loop door de tuinen

Dat ik me morgen zal scheren

Ja, ik loop een paar uur

Gewoon betere grond

Gewoon een beter land

Ver van mijn graaf

Voor altijd wegvliegen

Zoals hoofdpijn

ik werd wakker

Op het aardwater

Van het fijnste licht

Waar komen te zinken

motorboten

In mijn gevangene lichaam

Van zwaar gewicht

Ik zou gaan donderen

Schaamteloos

En ik betreed tuinen

Dat ik me morgen zal scheren

Ja, ik loop een paar uur

Gewoon betere grond

Gewoon een beter land.