Easy Love - Leon Else
Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy Love , artiest - Leon Else met vertaling
Tekst van het liedje " Easy Love "
Originele tekst met vertaling
Easy Love
Leon Else
Оригинальный текст
Lying here, 11 PM
There it is, that same old feeling again
It’s got me doing things I don’t wanna to do
I need some easy love to get me over you
I need some easy love to get me over you
And every time I lose a piece of myself to somebody I don’t even know
I tried to stop, I really tried to stop, gave it up for a week a week ago
But tonight I got weak and I needed someone to make me go numb, I need to go
numb
Can you make me go numb?
I need some easy love to get me through the night
I need someone to come and take you off my mind
I need some kind of distraction, it don’t matter who
I need some easy love to get me over you
Easy love
Easy love
Easy love
Easy love
Easy love
(It's got me doing things I don’t wanna to do
I need some easy love to get me over you)
Lying here, 11 AM
Can’t believe last night I did it again
I don’t know why I try and block out this hurt
With this easy love 'cause it just makes it worse
With this easy love 'cause it just makes it worse
And every time I lose a piece of myself to somebody I don’t even know
I tried to stop, I really tried to stop, gave it up for a week a week ago
But tonight I got weak and I needed someone to make me go numb, I need to go
numb
Can you make me go numb?
I need some easy love to get me through the night
I need someone to come and take you off my mind
I need some kind of distraction, it don’t matter who
I need some easy love to get me over you
Easy love
Easy love
Easy love
Easy love
Easy love
(It's got me doing things I don’t wanna to do
I need some easy love to get me over you)
I need some easy love to get me through the night
I need someone to come and take you off my mind
I need some kind of distraction, it don’t matter who
I need some easy love to get me over you
Easy love
Easy love
Easy love
Easy love
Easy love
(It's got me doing things I don’t wanna to do
I need some easy love to get me over you)
Перевод песни
Hier liggen, 23.00 uur
Daar is het, datzelfde oude gevoel weer
Het zorgt ervoor dat ik dingen doe die ik niet wil doen
Ik heb wat gemakkelijke liefde nodig om me over je heen te krijgen
Ik heb wat gemakkelijke liefde nodig om me over je heen te krijgen
En elke keer als ik een stukje van mezelf verlies aan iemand die ik niet eens ken
Ik probeerde te stoppen, ik probeerde echt te stoppen, gaf het een week geleden op
Maar vanavond werd ik zwak en ik had iemand nodig om me gevoelloos te maken, ik moet gaan
gevoelloos
Kun je me gevoelloos maken?
Ik heb wat gemakkelijke liefde nodig om de nacht door te komen
Ik heb iemand nodig om je uit mijn gedachten te halen
Ik heb een soort van afleiding nodig, het maakt niet uit wie
Ik heb wat gemakkelijke liefde nodig om me over je heen te krijgen
Makkelijke liefde
Makkelijke liefde
Makkelijke liefde
Makkelijke liefde
Makkelijke liefde
(Het zorgt ervoor dat ik dingen doe die ik niet wil doen)
Ik heb wat gemakkelijke liefde nodig om me over je heen te krijgen)
Hier liggen, 11 AM
Kan niet geloven dat ik het gisteravond weer heb gedaan
Ik weet niet waarom ik deze pijn probeer te blokkeren
Met deze gemakkelijke liefde, want het maakt het alleen maar erger
Met deze gemakkelijke liefde, want het maakt het alleen maar erger
En elke keer als ik een stukje van mezelf verlies aan iemand die ik niet eens ken
Ik probeerde te stoppen, ik probeerde echt te stoppen, gaf het een week geleden op
Maar vanavond werd ik zwak en ik had iemand nodig om me gevoelloos te maken, ik moet gaan
gevoelloos
Kun je me gevoelloos maken?
Ik heb wat gemakkelijke liefde nodig om de nacht door te komen
Ik heb iemand nodig om je uit mijn gedachten te halen
Ik heb een soort van afleiding nodig, het maakt niet uit wie
Ik heb wat gemakkelijke liefde nodig om me over je heen te krijgen
Makkelijke liefde
Makkelijke liefde
Makkelijke liefde
Makkelijke liefde
Makkelijke liefde
(Het zorgt ervoor dat ik dingen doe die ik niet wil doen)
Ik heb wat gemakkelijke liefde nodig om me over je heen te krijgen)
Ik heb wat gemakkelijke liefde nodig om de nacht door te komen
Ik heb iemand nodig om je uit mijn gedachten te halen
Ik heb een soort van afleiding nodig, het maakt niet uit wie
Ik heb wat gemakkelijke liefde nodig om me over je heen te krijgen
Makkelijke liefde
Makkelijke liefde
Makkelijke liefde
Makkelijke liefde
Makkelijke liefde
(Het zorgt ervoor dat ik dingen doe die ik niet wil doen)
Ik heb wat gemakkelijke liefde nodig om me over je heen te krijgen)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt