sand/MAN - Le Butcherettes

I am the sad man

It’s such a teen land, fun

I am the sad one

Beneath the burqa town

And he’s shiny

Yes, it’s shiny

When he chimes in

I am the sad one

The man whose always grimed

In Saturn’s end remorse

You should know

And when you realize

That all the time, it flies

You don’t remember the cure, oh, no more

I saw the shiny thing

It washed up rising, but who knows?

And then the rooftop fell to the ghouls

The second it drowned

So sick and tired of being the sad one

How could I?

How could I turn myself from the light?

How could I?

How could I?

The damn truth is, it’s just too bright

I saw the shiny thing

It washed up rising, but who knows?

And then the rooftop fell to the ghouls

The second it drowned

Ha, ha, ha, ahh

Ha, ha, ha, ahh

But who knows?

Ha, ha, ha, ahh

Ha, ha, ha, ahh

It drowned

Ik ben de verdrietige man

Het is zo'n tienerland, leuk

Ik ben de verdrietige

Onder de boerka-stad

En hij glimt

Ja, het is glanzend

Wanneer hij inbelt?

Ik ben de verdrietige

De man die altijd grimmig was

In het einde van Saturnus wroeging

Je zou moeten weten

En wanneer je je realiseert

Dat het altijd vliegt

Je herinnert je de remedie niet meer, oh, niet meer

Ik zag het glimmende ding

Het was aan het opkomen, maar wie weet?

En toen viel het dak voor de geesten

De tweede verdronk

Zo ziek en moe om de droevige te zijn

Hoe kon ik?

Hoe kon ik mezelf van het licht afwenden?

Hoe kon ik?

Hoe kon ik?

De verdomde waarheid is, het is gewoon te fel

Ik zag het glimmende ding

Het was aan het opkomen, maar wie weet?

En toen viel het dak voor de geesten

De tweede verdronk

Ha, ha, ha, ahh

Ha, ha, ha, ahh

Maar wie weet?

Ha, ha, ha, ahh

Ha, ha, ha, ahh

Het verdronk