Hieronder staat de songtekst van het nummer There Was A Time , artiest - Laura Michelle Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Michelle Kelly
Never before had I felt so safe
I’d open my eyes to see you laying there
So insecure, I felt just like a fake
How could anybody really care?
Care for me?
Care to see?
I don’t like you knowing where I started
There was a time
I was a lonely highway
One of the lights they passed like ghosts
You came up close and stayed
There was a time
You always had the answers
Your words spun like dancers
With my pride I pushed your words away
Oh, oh
Regardless of where I was and what I said (what I said)
Look where this front of mine has led me to, oh oh oh oh
Now I can see just how far you have gone
I understand you would’ve taken me with you
And you knew
All along
You were in the right and I was wrong
There was a time
I was a lonely highway
One of the lights they passed like ghosts
You came up close and stayed
There was a time
You always had the answers
Your words spun like dancers
With my pride I pushed your words away
The past has such a hold on me
You, your love
Let’s set me free
So where do I belong now?
If I could go back there, do it all again
There was a time
I was a lonely highway
One of the lights they passed like ghosts
You came up close and stayed
There was a time
You always had the answers
Your words spun like dancers
With my pride I pushed your words away
Oh, oh oh oh
Pushed your words away
You always had the answers
If I could go back there and do it all again
Nooit eerder had ik me zo veilig gevoeld
Ik zou mijn ogen openen om je daar te zien liggen
Zo onzeker, ik voelde me net een nepper
Hoe kon iemand er echt om geven?
Zorg voor mij?
Wil je zien?
Ik vind het niet leuk dat je weet waar ik ben begonnen
Er was een tijd
Ik was een eenzame snelweg
Een van de lichten die ze als geesten passeerden
Je kwam van dichtbij en bleef
Er was een tijd
Je had altijd de antwoorden
Je woorden draaiden als dansers
Met mijn trots duwde ik je woorden weg
Oh Oh
Ongeacht waar ik was en wat ik zei (wat ik zei)
Kijk waar deze voorkant van mij me heeft geleid, oh oh oh oh
Nu kan ik zien hoe ver je bent gegaan
Ik begrijp dat je me mee zou hebben genomen
En je wist
al die tijd
Jij had gelijk en ik had het mis
Er was een tijd
Ik was een eenzame snelweg
Een van de lichten die ze als geesten passeerden
Je kwam van dichtbij en bleef
Er was een tijd
Je had altijd de antwoorden
Je woorden draaiden als dansers
Met mijn trots duwde ik je woorden weg
Het verleden heeft zo'n greep op mij
Jij, jouw liefde
Laten we me bevrijden
Dus waar hoor ik nu thuis?
Als ik terug kon gaan, doe het dan allemaal opnieuw
Er was een tijd
Ik was een eenzame snelweg
Een van de lichten die ze als geesten passeerden
Je kwam van dichtbij en bleef
Er was een tijd
Je had altijd de antwoorden
Je woorden draaiden als dansers
Met mijn trots duwde ik je woorden weg
Oh Oh oh oh
Je woorden weggeduwd
Je had altijd de antwoorden
Als ik terug kon gaan en het allemaal opnieuw kon doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt