Hieronder staat de songtekst van het nummer We Own The Night , artiest - Aidan Gemme, Matthew Morrison, Laura Michelle Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aidan Gemme, Matthew Morrison, Laura Michelle Kelly
Where's the light
In all this darkness
All at once I've lost my way
Blinded with pain
Far from the innocence I'll never find again
Time is the fire in which we all burn
Time that is lost in ever page that I turn
When we're apart I feel the isolation
For your heartbeat is my affirmation
Need you under my skin and in air that I breathe
To wake alone without you is too hard to conceive
When we're apart there's only desolation
Nothing seems to work its only frustration
The sun will still be rising
But we're still out of sight
Tomorrow is too far away
Till then we own the night
I follow the moon
As it is falling from the sky now way too fast
I try to deny
The new day dawning just to make each moment last
Time is the chill that creeps on my skin
Freezing my heart and my soul from within
When we're apart I feel the isolation
For your heartbeat is my affirmation
Need you under my skin and in air that I breathe
To wake alone without you is too hard to conceive
When we're apart there's only desolation
Nothing seems to work its only frustration
The sun will soon be rising
But its still out of sight
Tomorrow is still far away
Till then we own the night
The night
Time is the fire in which we all are burning
The night
The night
Time which is flying can't stop the world from turn
We own the night
We own the night
Hold me close
Hold me tight
We own the night
When we're apart I feel the isolation
For your heartbeat is my affirmation
Need you under my skin and in air that I breathe
To wake alone without you is too hard to conceive
When we're apart there's only desolation
Nothing seems to work its only frustration
The sun will soon be rising
But its still out of sight
Tomorrow is too far away
Till then we own the night
Waar is het licht
In al deze duisternis
Ik ben ineens de weg kwijt
Verblind door pijn
Ver van de onschuld die ik nooit meer zal vinden
Tijd is het vuur waarin we allemaal branden
Tijd die verloren gaat in elke pagina die ik omsla
Als we uit elkaar zijn, voel ik het isolement
Want jouw hartslag is mijn bevestiging
Heb je nodig onder mijn huid en in de lucht die ik adem
Alleen wakker worden zonder jou is te moeilijk om zwanger te worden
Als we uit elkaar zijn, is er alleen maar verlatenheid
Niets lijkt te werken, het is alleen frustratie
De zon zal nog steeds opkomen
Maar we zijn nog steeds uit het zicht
Morgen is te ver weg
Tot dan bezitten wij de nacht
Ik volg de maan
Omdat het nu veel te snel uit de lucht komt vallen
ik probeer te ontkennen
De nieuwe dag breekt aan om elk moment te laten duren
Tijd is de kou die op mijn huid kruipt
Mijn hart en mijn ziel van binnenuit bevriezen
Als we uit elkaar zijn, voel ik het isolement
Want jouw hartslag is mijn bevestiging
Heb je nodig onder mijn huid en in de lucht die ik adem
Alleen wakker worden zonder jou is te moeilijk om zwanger te worden
Als we uit elkaar zijn, is er alleen maar verlatenheid
Niets lijkt te werken, het is alleen frustratie
Binnenkort komt de zon op
Maar het is nog steeds uit het zicht
Morgen is nog ver weg
Tot dan bezitten wij de nacht
De nacht
Tijd is het vuur waarin we allemaal branden
De nacht
De nacht
Tijd die vliegt, kan de wereld niet stoppen om te draaien
De nacht is van ons
De nacht is van ons
Houd me dichtbij
Houd me stevig vast
De nacht is van ons
Als we uit elkaar zijn, voel ik het isolement
Want jouw hartslag is mijn bevestiging
Heb je nodig onder mijn huid en in de lucht die ik adem
Alleen wakker worden zonder jou is te moeilijk om zwanger te worden
Als we uit elkaar zijn, is er alleen maar verlatenheid
Niets lijkt te werken, het is alleen frustratie
Binnenkort komt de zon op
Maar het is nog steeds uit het zicht
Morgen is te ver weg
Tot dan bezitten wij de nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt