Wild Once - Laura Marling

They put my hands in water

Told me I’m a god

I might be someone’s daughter

Might be somewhat odd

But I was wild once

And I can’t forget it

I was wild, chasing stones

The martyr who feels the fire

And the child who knows his name

They remember that there’s something wild

And it’s something you can’t explain

Oh it’s something you can’t explain

They are wild

And they can’t forget it

They are wild, chasing stones

It’s hard if you can’t change it

It’s worse if you don’t try

You will sit down to explain it

And you’re constantly asking why

You are constantly asking why

Well, you are wild

And you must remember

You are wild, chasing stones

Does no one understand you?

Is that tired and familial long?

You must change what hands you

Give me something to go on

Give me something to go on

You are wild

And I won’t forget it

You are wild, chasing stones

Well there is something just beneath

There is something just beneath

Something shy and hard to see

It’s a ring that is clean

It’s a ring

Ze staken mijn handen in het water

Vertelde me dat ik een god ben

Ik kan de dochter van iemand zijn

Misschien een beetje vreemd

Maar ik was ooit wild

En ik kan het niet vergeten

Ik was wild en jaagde op stenen

De martelaar die het vuur voelt

En het kind dat zijn naam kent

Ze herinneren zich dat er iets wilds is

En het is iets dat je niet kunt uitleggen

Oh, het is iets dat je niet kunt uitleggen

Ze zijn wild

En ze kunnen het niet vergeten

Het zijn wilde, jagende stenen

Het is moeilijk als je het niet kunt veranderen

Het is nog erger als je het niet probeert

Je gaat zitten om het uit te leggen

En je vraagt ​​je constant af waarom?

Je vraagt ​​je constant af waarom?

Nou, je bent wild

En je moet onthouden

Je bent wild, jaagt op stenen

Begrijpt niemand je?

Is dat moe en familiair lang?

Je moet veranderen welke handen je geeft

Geef me iets om door te gaan

Geef me iets om door te gaan

Jij bent wild

En ik zal het niet vergeten

Je bent wild, jaagt op stenen

Nou, er is iets net onder

Er is iets net onder

Iets verlegen en moeilijk te zien

Het is een ring die schoon is

Het is een ring