Hieronder staat de songtekst van het nummer When You Wake Up , artiest - Laura Marano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Marano
Hey
Can we pause for a minute
Cause your heart isn’t in it
And my head keeps spinning spinning spinning around
I know that you say that you wanna
Doesn’t mean that you’re gonna
Stay
I can’t make you wanna be
Something that’s good for me
So goodnight I gotta leave
I know what you want when
You keep calling 3 in the morning
Don’t know why I’m picking up anyway
You’re just talking, talk to my body
Only time you listen what I gotta say
You keeping telling me that you’re sorry
Apologies are nothing when you stay the same
But I would answer 3 in the morning
If you ever change
So wake me up when you wake up
Wake me up when you wake up
Wake me up when you wake up
If you ever change
Hey
I’m trying to keep it together
But when I sleep in your sweater
It got me thinking thinking thinking about you
How it feels when you hold me
But I’d rather be lonely
Than lonely with you
I can’t make you wanna be
Something that’s good for me
So goodnight I gotta leave
I know what you want when
You keep calling 3 in the morning
Don’t know why I’m picking up anyway
You’re just talking, talk to my body
Only time you listen what I gotta say
You keeping telling me that you’re sorry
Apologies are nothing when you stay the same
But I would answer 3 in the morning
If you ever change
So wake me up when you wake up
Wake me up when you wake up
Wake me up when you wake up
If you ever change
A little bit, a little bit broken
A little bit, a little bit hoping
I left the door a little too open
I know what you want when
You keep calling 3 in the morning
Hmmm
But you’re just talking, talk to my body
Yeah
You keep calling 3 in the morning
Don’t know why I’m picking up anyway
But you’re just talking, talk to my body
Only time you listen what I gotta say
You keeping telling me that you’re sorry
Apologies are nothing when you stay the same
But I would answer 3 in the morning
If you ever change
So wake me up when you wake up
Wake me up when you wake up
Wake me up when you wake up
If you ever change
So wake me up when you wake up
Wake me up when you wake up
Wake me up when you wake up
If you ever change
Hoi
Kunnen we even pauzeren?
Omdat je hart er niet in zit
En mijn hoofd blijft tollen tollen rond
Ik weet dat je zegt dat je wilt
Betekent niet dat je gaat
Blijven
Ik kan je niet dwingen dat te zijn
Iets dat goed voor me is
Dus welterusten, ik moet vertrekken
Ik weet wat je wilt wanneer
Je blijft 3 uur 's nachts bellen
Weet toch niet waarom ik opneem
Je praat gewoon, praat tegen mijn lichaam
De enige keer dat je luistert naar wat ik moet zeggen
Je blijft me vertellen dat het je spijt
Excuses zijn niets als je hetzelfde blijft
Maar ik zou om 3 uur 's ochtends antwoorden
Als je ooit verandert
Dus maak me wakker als je wakker wordt
Maak me wakker als je wakker wordt
Maak me wakker als je wakker wordt
Als je ooit verandert
Hoi
Ik probeer het bij elkaar te houden
Maar als ik in je trui slaap
Het zette me aan het denken toen ik aan jou dacht
Hoe het voelt als je me vasthoudt
Maar ik ben liever eenzaam
Dan eenzaam met jou
Ik kan je niet dwingen dat te zijn
Iets dat goed voor me is
Dus welterusten, ik moet vertrekken
Ik weet wat je wilt wanneer
Je blijft 3 uur 's nachts bellen
Weet toch niet waarom ik opneem
Je praat gewoon, praat tegen mijn lichaam
De enige keer dat je luistert naar wat ik moet zeggen
Je blijft me vertellen dat het je spijt
Excuses zijn niets als je hetzelfde blijft
Maar ik zou om 3 uur 's ochtends antwoorden
Als je ooit verandert
Dus maak me wakker als je wakker wordt
Maak me wakker als je wakker wordt
Maak me wakker als je wakker wordt
Als je ooit verandert
Een klein beetje, een klein beetje gebroken
Een beetje, een beetje hopen
Ik heb de deur een beetje te open gelaten
Ik weet wat je wilt wanneer
Je blijft 3 uur 's nachts bellen
Hmmm
Maar je praat gewoon, praat met mijn lichaam
Ja
Je blijft 3 uur 's nachts bellen
Weet toch niet waarom ik opneem
Maar je praat gewoon, praat met mijn lichaam
De enige keer dat je luistert naar wat ik moet zeggen
Je blijft me vertellen dat het je spijt
Excuses zijn niets als je hetzelfde blijft
Maar ik zou om 3 uur 's ochtends antwoorden
Als je ooit verandert
Dus maak me wakker als je wakker wordt
Maak me wakker als je wakker wordt
Maak me wakker als je wakker wordt
Als je ooit verandert
Dus maak me wakker als je wakker wordt
Maak me wakker als je wakker wordt
Maak me wakker als je wakker wordt
Als je ooit verandert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt