Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Like Me , artiest - Laura Marano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Marano
Take a chance, take my hand
Maybe make it more than a glance
Loss of words
Where do we begin?
Maybe introduce me to your girlfriend
Call a car so we can talk
She can drive, and we can walk
She seems nice, you got good taste
It’s so not like me to get in the way
I know I don’t know what I’m doing
Pulse beating a light year a minute
Sparks fly and I’m electrocuted
So not like me to do this
My heart don’t have a clock
So it can’t tell when the timing’s off
I know it’s not very likely
But not trying is not really like me
Woah oh oh oh oh oh
It’s so not like me
Woah oh oh oh
We’re alone, let’s take it slow
Take some time to get to know who I am and where I stand
All my past and all my plans
Your stupid charm shows who you are
You don’t wanna break my heart
Before we start, something’s gotta end
Mister, you don’t wanna meet my boyfriend
I know I don’t know what I’m doing
Pulse beating a light year a minute
Sparks fly and I’m electrocuted
So not like me to do this
My heart don’t have a clock
So it can’t tell when the timing’s off
I know it’s not very likely
But not trying is not really like me
Woah oh oh oh oh oh
It’s so not like me
Woah oh oh oh
Just breathe and let it go
Forget the obstacles
So you know, this is so not like me
This is not a game
It doesn’t happen everyday
I really hope that you don’t not like me
I know I don’t know what I’m doing
Pulse beating a light year a minute
Sparks fly and I’m electrocuted
So not like me to do this
My heart don’t have a clock
So it can’t tell when the timing’s off
I know it’s not very likely
But not trying is not really like me
Woah oh oh oh oh oh
It’s so not like me
Woah oh oh oh
Take a chance, take my hand
Maybe make it more than a glance
Loss of words
Where do we begin?
Maybe you could make me your girlfriend
Waag een kans, pak mijn hand
Maak er misschien meer van dan een oogopslag
Verlies van woorden
Waar beginnen we?
Stel me misschien voor aan je vriendin
Bel een auto zodat we kunnen praten
Zij kan rijden en wij kunnen lopen
Ze lijkt me aardig, je hebt een goede smaak
Het is niet mijn ding om in de weg te lopen
Ik weet dat ik niet weet wat ik doe
Polsslag die een lichtjaar per minuut verslaat
Vonken vliegen en ik word geëlektrocuteerd
Dus vind het niet leuk dat ik dit doe
Mijn hart heeft geen klok
Hij kan dus niet zien wanneer de timing niet goed is
Ik weet dat het niet erg waarschijnlijk is
Maar niet proberen is niet echt iets voor mij
Woah oh oh oh oh oh
Het is zo niet zoals ik
Woah oh oh oh
We zijn alleen, laten we het rustig aan doen
Neem de tijd om te leren wie ik ben en waar ik sta
Al mijn verleden en al mijn plannen
Je stomme charme laat zien wie je bent
Je wilt mijn hart niet breken
Voordat we beginnen, moet er iets eindigen
Meneer, u wilt mijn vriend niet ontmoeten
Ik weet dat ik niet weet wat ik doe
Polsslag die een lichtjaar per minuut verslaat
Vonken vliegen en ik word geëlektrocuteerd
Dus vind het niet leuk dat ik dit doe
Mijn hart heeft geen klok
Hij kan dus niet zien wanneer de timing niet goed is
Ik weet dat het niet erg waarschijnlijk is
Maar niet proberen is niet echt iets voor mij
Woah oh oh oh oh oh
Het is zo niet zoals ik
Woah oh oh oh
Adem gewoon in en laat het los
Vergeet de obstakels
Dus weet je, dit is zo niet zoals ik
Dit is geen spel
Het gebeurt niet elke dag
Ik hoop echt dat je me niet mag
Ik weet dat ik niet weet wat ik doe
Polsslag die een lichtjaar per minuut verslaat
Vonken vliegen en ik word geëlektrocuteerd
Dus vind het niet leuk dat ik dit doe
Mijn hart heeft geen klok
Hij kan dus niet zien wanneer de timing niet goed is
Ik weet dat het niet erg waarschijnlijk is
Maar niet proberen is niet echt iets voor mij
Woah oh oh oh oh oh
Het is zo niet zoals ik
Woah oh oh oh
Waag een kans, pak mijn hand
Maak er misschien meer van dan een oogopslag
Verlies van woorden
Waar beginnen we?
Misschien kun je van mij je vriendin maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt