Hieronder staat de songtekst van het nummer Sors , artiest - Lartiste met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lartiste
Chérie dis-moi maintenant, c’est comment?
Tu m’as piqué c’est quoi ton délire
Chérie dis moi maintenant c’est comment
Tu m’as piqué c’est quoi ton délire
D’puis quelques jours j’vois tout autrement
J’me sens chelou ça devient pénible
Mais sors de ma tête, sors de ma tête
Tu vois pas que tu me rends bête
Tu vois pas que tu me rends bête
Je n’ai qu’une idée en tête
T’attraprer te faire ta fête
Tout seul en tête à tête
Enlever ton mal être
D’autres avant toi ont tenté
Me détourner me hanter
Mais je n'étais pas enchanté
J’ai vu des poupées plantées
J’ai vu des poupées plantées
Mes mains ensanglantées
Mais je n'étais pas enchanté
Non j’n'étais pas enchanté
Qu’est ce qu’elle voulait, que j’en sais?
Mon cœur m’habite, que j’en sais?
J’voulais pas l’a défoncer
Son corps n'était pas censé (son corps n'étais pas censé)
Pas comme le tien et tu l’sais
Moi ce que j’veux c’est que les nes-cor
T’attraper et te serrer fort
Sur la plage à l’aurore
Imagine le décors
Imagine le décors
Elles peuvent toujours jeter un sort
Elles peuvent toujours jeter unsort
Moi je t’aimerai jusqu'à la mort
J’suis un gros lo-sa, t’es un bondinard
Tu mérites le diamant l’or
T’es la gardienne de mon trésor
Bébé
J’suis un gros lo-sa, t’es un bondinard
Tu mérites le diamant l’or
T’es la gardienne de mon trésor
Bébé
J’veux que tu portes mes gosses
Non y a pas de mégos
J’suis un poulots, j’suis un boss
Tu vas pas finir avec lance-ba
Et tu vas pas finir avec un lance-ba
J’vais te faire des bébés tout mignons, des gosses beaux
Gosses beaux, gosses beaux, gosses beaux
Gosses beaux, gosses beaux, gosses beaux
J’vais te faire des bébés tout mignons, des gosses beaux
Gosses beaux, gosses beaux, gosses beaux
Gosses beaux, gosses beaux, gosses beaux
Et tu vas pas finir avec un lance-ba
Tu mérites mieux que ça et tu le sais
Non pas une seconde j’ai douté
Dès que je t’ai vu j’ai su que t'étais la bonne
J’vais te faire des bébés tout mignons
En t’attrapant par le chignon
J’aurai la baraque, le million
Promis j’arrête ça dès le million
Promis j’arrête Dom Perigno
Promis j’arrête de faire le con
Promis j’accepte tes conditions
J’veux pas voir ton casque araï
Ni faire couler ton mascara
Nous deux on est inséparables
Tu peux pas m’dire bon débarra
Tu peux pas m’dire bon débarra
Moi je t’aime plus que Clio Baccara
Plus je m’vois trop chialer sur du Elaine Segara
J’veux que tu portes mes gosses
Non y a pas de mégos
J’suis un poulots, j’suis un boss
Tu vas pas finir avec lance-ba
Et tu vas pas finir avec un lance-ba
J’vais te faire des bébés tout mignons, des gosses beaux
Gosses beaux, gosses beaux, gosses beaux
Gosses beaux, gosses beaux, gosses beaux
J’vais te faire des bébés tout mignons, des gosses beaux
Gosses beaux, gosses beaux, gosses beaux
Gosses beaux, gosses beaux, gosses beaux
Et tu vas pas finir avec un lance-ba
Schat, vertel me nu, hoe is het?
Je hebt me gestolen, wat is je delirium?
Schat, vertel me nu hoe het is
Je hebt me gestolen, wat is je delirium?
Sinds een paar dagen zie ik alles anders
Ik voel me raar, het wordt pijnlijk
Maar ga uit mijn hoofd, ga uit mijn hoofd
Zie je niet dat je me dom maakt?
Zie je niet dat je me dom maakt?
Ik heb maar één ding in gedachten
Vang je feesten
Helemaal alleen van aangezicht tot aangezicht
Neem je pijn weg
Anderen voordat je het hebt geprobeerd
Leid me af, achtervolg me
Maar ik was niet enthousiast
Ik zag geplante poppen
Ik zag geplante poppen
Mijn bebloede handen
Maar ik was niet enthousiast
Nee ik was niet betoverd
Wat wilde ze, dat weet ik?
Mijn hart leeft in mij, wat weet ik?
Ik wilde het niet kapot maken
Haar lichaam was niet bedoeld (haar lichaam was niet bedoeld)
Niet zoals de jouwe en dat weet je
Mij wat ik wil is dat de nes-cor
Vang je en houd je stevig vast
Op het strand bij zonsopgang
Stel je het landschap voor
Stel je het landschap voor
Ze kunnen nog steeds een spreuk uitspreken
Ze kunnen nog steeds een spreuk uitspreken
Ik zal van je houden tot de dood
Ik ben een grote lo-sa, jij bent een bondinard
Je verdient de diamant het goud
Jij bent de bewaarder van mijn schat
schatje
Ik ben een grote lo-sa, jij bent een bondinard
Je verdient de diamant het goud
Jij bent de bewaarder van mijn schat
schatje
Ik wil dat je mijn kinderen draagt
Nee er zijn geen negers
Ik ben een kind, ik ben een baas
Je gaat niet eindigen met een gooi-ba
En je gaat niet eindigen met een kruik
Ik zal schattige baby's voor je maken, mooie kinderen
Mooie kinderen, mooie kinderen, mooie kinderen
Mooie kinderen, mooie kinderen, mooie kinderen
Ik zal schattige baby's voor je maken, mooie kinderen
Mooie kinderen, mooie kinderen, mooie kinderen
Mooie kinderen, mooie kinderen, mooie kinderen
En je gaat niet eindigen met een kruik
Je verdient beter dan dit en dat weet je
Geen moment twijfelde ik
Zodra ik je zag wist ik dat jij de ware was
Ik zal schattige baby's voor je maken
Je bij de knot pakken
Ik zal het huis hebben, de miljoen
Ik beloof dat ik dit van de miljoen zal stoppen
Ik beloof dat ik Dom Perigno zal stoppen
Ik beloof dat ik zal stoppen met rotzooien
Ik beloof dat ik uw voorwaarden accepteer
Ik wil je arai-helm niet zien
Of doe je mascara op
Wij twee zijn onafscheidelijk
Je kunt me geen goede riddance vertellen
Je kunt me geen goede riddance vertellen
Ik hou meer van jou dan van Clio Baccara
Hoe meer ik mezelf zie huilen om Elaine Segara
Ik wil dat je mijn kinderen draagt
Nee er zijn geen negers
Ik ben een kind, ik ben een baas
Je gaat niet eindigen met een gooi-ba
En je gaat niet eindigen met een kruik
Ik zal schattige baby's voor je maken, mooie kinderen
Mooie kinderen, mooie kinderen, mooie kinderen
Mooie kinderen, mooie kinderen, mooie kinderen
Ik zal schattige baby's voor je maken, mooie kinderen
Mooie kinderen, mooie kinderen, mooie kinderen
Mooie kinderen, mooie kinderen, mooie kinderen
En je gaat niet eindigen met een kruik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt