Hieronder staat de songtekst van het nummer MIEL , artiest - Lartiste met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lartiste
J’ai personne à qui parler
Je me balade dans le néant
J’ai voulu prendre un verre
Et j’ai passé la nuit à la contempler
Le métro ne va pas tarder
Encore un p’tit rien de méchant
Demain arrive mais demain personne ne pourra lui ressembler
Aïe Aïe Aïe Aïe Aïe Aïe Aïe Aïe Aïe Aïe
J’suis prisonnier de tes yeux
J’suis prisonnier de ton jeu
Maria Maria
Tu m’as fâché yeah
Elle est timide mais elle rit
Avec mon Jack Miel
Habibi dieli oui zine e dieli
Haladni e ka wahran i e ka
Haladni werdine fokorm ferrieri
Habibi dieli oui zine e dieli
Haladni e ka wahran i e ka
Haladni werdine fokorm ferrieri
Je crois que ta beauté m’a mis un coup de grâce
Donne-moi ta main et ne doute pas
Pour toi je brûle les feux, je mets des coups de cross
Et je mets des coups de gaz
Maria, Ma vie
Tu m’as fâché yeah
Avec mon Jack Miel
J’ai regardé le ciel
J’suis revenu même au comptoir
Passer des heures à la terrasse
Mais rien à voir avec l’autre soir
Tu n’es pas là mais rien ne t’efface
Aïe Aïe Aïe Aïe Aïe Aïe Aïe Aïe Aïe Aïe
Habibi dieli oui zine e dieli
Haladni e ka wahran i e ka
Haladni werdine fokorm ferrieri
Habibi dieli oui zine e dieli
Haladni e ka wahran i e ka
Haladni werdine fokorm ferrieri
Ik heb niemand om mee te praten
Ik dwaal af in het niets
Ik wilde wat drinken
En ik bracht de nacht door met naar haar te staren
De metro komt er binnenkort aan
Nog een klein ondeugend ding
Morgen komt eraan, maar morgen kan niemand zijn zoals hij
Ouch Ouch Ouch Ouch Ouch Ouch Ouch Ouch Ouch Ouch
Ik ben een gevangene van je ogen
Ik ben een gevangene van je spel
maria maria
je hebt me kwaad gemaakt ja
Ze is verlegen, maar ze lacht
Met mijn Jack Honey
Habibi dieli ja zine e dieli
Haladni e ka wahran i e ka
Haladni werdine fokorm ferrieri
Habibi dieli ja zine e dieli
Haladni e ka wahran i e ka
Haladni werdine fokorm ferrieri
Ik geloof dat je schoonheid me een knock-out gaf
Geef me je hand en twijfel niet
Voor jou brand ik de vuren, ik zet de kruisen
En ik trapte op het gas
Maria, mijn leven
je hebt me kwaad gemaakt ja
Met mijn Jack Honey
Ik keek naar de lucht
Ik kwam zelfs terug naar de balie
Breng uren door op het terras
Maar niets te maken met de andere nacht
Je bent er niet, maar niets wist je uit
Ouch Ouch Ouch Ouch Ouch Ouch Ouch Ouch Ouch Ouch
Habibi dieli ja zine e dieli
Haladni e ka wahran i e ka
Haladni werdine fokorm ferrieri
Habibi dieli ja zine e dieli
Haladni e ka wahran i e ka
Haladni werdine fokorm ferrieri
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt