Hieronder staat de songtekst van het nummer Je pilote , artiest - Lartiste met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lartiste
J’les vois encore venir me prendre la tête
Ouais chou t’aimes trop la tête
Quand est-c'que t’arrête?
(jamais des jamais des jamais)
Pas pour l’moment je regrette
Viens voir dans ma vie gros y’a rien d’festif
Y’en a qui m’serrent la main juste pour le prestige
Envie d’les allumer juste pour le principe
Alors j’esquive, je les esquive
Aucune limite quand j’fais mes bails
Je pilote le vaisseau
J’assure le coup, j’fais le travail
Et j’ramène les pesos
Je n’ai pas de limites j’contrôle le bail
J’pilote le vaisseau (je pilote, je pilote)
Si j’ter-mon sur le coup j’fais le travail
J’ramène les pesos
On met le club à l’envers, on met le club à l’envers
On met le club à l’envers, on met le club à l’envers
Viens avec moi, j’t’emmène faire un tour dans le vaisseau
Ils n’ont vu qu’la lumière, aveuglés par les pesos
On met le club à l’envers
Ce monde marche sur la tête, on met l’club à l’envers
Avec mes mercenaires on enchaîne les conquêtes
Ils enquêtent, ils enquêtent, mais y’a rien gros t’inquiète
Il leur faut un miracle pour éviter la tempête
J’ai la nuque du game coincée sous mon bras
Pour taffer comme moi il faut l’café, le kamagra
Je charbonnais des jours en me disant que ça viendra
Laisse-les faire dodo, personne, personne les attendra
On arrive dans le club sortez les trompettes
Finissez votre enquête, on finit la conquête
Ils ont rien trouvé donc ils disent que j’ai la grosse tête
Gros j’crois qu’ils sont dead y’a plus de compèt
Depuis que cette gow m’a tué, ils voient des millions partout
Ils arrivent plus à s’situer, mais moi je sais: ils sont dans l’trou
Je n’ai pas de limites j’contrôle le bail
J’pilote le vaisseau (je pilote, je pilote)
Si j’ter-mon sur le coup j’fais le travail
J’ramène les pesos
On met le club à l’envers, on met le club à l’envers
On met le club à l’envers, on met le club à l’envers
Viens avec moi, j’t’emmène faire un tour dans le vaisseau
Ils n’ont vu qu’la lumière, aveuglés par les pesos
On met le club à l’envers
J’les double dans les virages
Le king des nuits sauvages
Envie de prendre le large
Et le monde est à nous
Lartiste baby
Ik zie ze nog steeds naar mijn hoofd komen
Ja kool, je houdt te veel van je hoofd
Wanneer stop je?
(nooit nooit nooit)
Op dit moment heb ik er geen spijt van
Kom en zie in mijn leven, bro, er is niets feestelijks
Sommigen schudden mijn hand alleen voor prestige
Wil je ze alleen voor het principe aansteken
Dus ik ontwijk, ik ontwijk ze
Geen limiet wanneer ik mijn leases doe
ik vlieg met het schip
Ik doe het werk, ik doe het werk
En ik breng de peso's terug
Ik heb geen grenzen Ik beheer de lease
Ik loods het schip (ik loods, ik loods)
Als ik ter plaatse ben, doe ik het werk
Ik breng de peso's terug
We zetten de club ondersteboven, we zetten de club ondersteboven
We zetten de club ondersteboven, we zetten de club ondersteboven
Kom met me mee, ik neem je mee voor een ritje in het schip
Ze zagen alleen het licht, verblind door de pesos
We zetten de club op zijn kop
Deze wereld staat op zijn kop, we zetten de club op zijn kop
Met mijn huurlingen ketenen we de veroveringen
Ze onderzoeken, ze onderzoeken, maar er is niets groots, maak je geen zorgen
Ze hebben een wonder nodig om de storm te vermijden
Ik heb de nek van het spel onder mijn arm geplakt
Om te werken zoals ik, heb je koffie nodig, kamagra
Ik was brandende dagen tegen mezelf zeggend dat het zal komen
Laat ze slapen, niemand, niemand zal op ze wachten
We komen aan in de club, halen de trompetten tevoorschijn
Beëindig je onderzoek, we voltooien de verovering
Ze hebben niets gevonden, dus zeggen ze dat ik groothoofdig ben
Bro, ik denk dat ze dood zijn, er is geen concurrentie meer
Sinds die gow me heeft vermoord, zien ze overal miljoenen
Ze slagen er niet meer in om zichzelf te situeren, maar ik weet het: ze zitten in het hol
Ik heb geen grenzen Ik beheer de lease
Ik loods het schip (ik loods, ik loods)
Als ik ter plaatse ben, doe ik het werk
Ik breng de peso's terug
We zetten de club ondersteboven, we zetten de club ondersteboven
We zetten de club ondersteboven, we zetten de club ondersteboven
Kom met me mee, ik neem je mee voor een ritje in het schip
Ze zagen alleen het licht, verblind door de pesos
We zetten de club op zijn kop
Ik haal ze in de bochten in
Koning van de wilde nachten
Wil je opstijgen?
En de wereld is van ons
De kunstenaar baby
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt