I Am a Servant - Larry Norman

I am a servant

I am listening for my name

I sit here waiting

I’ve been looking at the game

That I’ve been playing

And I’ve been staying much the same

When you are lonely

You’re the only one to blame

I am a servant

I am waiting for your call

I’ve been unfaithful

So I sit here in the hall

How can you use me

When I’ve never given all?

How can you choose me

When you know I’d quickly fall?

So you feed my soul, and you make me grow

And you let me know you love me

And I’m worthless now, but I’ve made a vow

I will humbly bow before thee

Oh, please use me

I am lonely

I am a servant

Getting ready for my part

There’s been a change

A rearrangement in my heart

At last I’m learning

There’s no returning once I start

To live’s a privilege

To love is such an art

But I need your help to start

Oh, please purify my heart

I am your servant

Ik ben een dienaar

Ik luister naar mijn naam

Ik zit hier te wachten

Ik heb naar de game gekeken

die ik heb gespeeld

En ik ben ongeveer hetzelfde gebleven

Wanneer je eenzaam bent

Jij bent de enige die de schuld krijgt

Ik ben een dienaar

Ik wacht op je telefoontje

Ik ben ontrouw geweest

Dus ik zit hier in de hal

Hoe kun je mij gebruiken?

Als ik nooit alles heb gegeven?

Hoe kun je mij kiezen?

Als je weet dat ik snel zou vallen?

Dus je voedt mijn ziel en je laat me groeien

En je laat me weten dat je van me houdt

En ik ben nu waardeloos, maar ik heb een gelofte gedaan

Ik zal nederig voor u buigen

Oh, gebruik me alsjeblieft

Ik ben eenzaam

Ik ben een dienaar

Voorbereiden op mijn deel

Er heeft een wijziging plaatsgevonden

Een herschikking in mijn hart

Eindelijk leer ik

Ik kan niet meer terug als ik eenmaal ben begonnen

Leven is een voorrecht

Liefhebben is zo'n kunst

Maar ik heb je hulp nodig om te beginnen

O, zuiver alstublieft mijn hart

Ik ben je dienaar