Camel Through a Needle's Eye - Larry Norman

Well I got something that I think you’ll want

It’s not for sale, it can’t be bought

Lean closer let me fill you in

Baby you need a friend

You got money, you got diamond rings

You’re finding out they don’t mean a thing

What good’s the soul that cannot sing?

So take a chance, take a chance with me

Open your eyes and you will see

I own nothing but I’m a wealthy man

I’ll share it with you if you’ll take my hand

Your daddy’s money gonna give you the blues

Tell your mama take her hands off you

Pick up the cross, God’ll see you through

You know I love you baby

I’ll love you hard and I’ll love you long

And I don’t want this love to perish

So listen to the message and the music

And the lyrics of this song

A camel through a needle’s eye

Not all the rich have to die

Follow closely, do not stray

You can probably keep the money

Just give your soul away

Don’t negotiate, just stop and pray

Lift your head up to heaven and say

Please forgive me, take these things away

And then keep walking, walk tall, doll

Carry that cross

A light unto your path, a lamp unto your feet

You fall down, get back up again

It’s foolishness to them that perish

I’m gonna love you 'til your dying day

'Til you’re born again or turn me away

It’s up to you, there’s nothing left to say

Just keep walking

Nou, ik heb iets waarvan ik denk dat je het wilt hebben

Het is niet te koop, het kan niet worden gekocht

Leun dichterbij, laat me je vertellen

Schat, je hebt een vriend nodig

Je hebt geld, je hebt diamanten ringen

Je ontdekt dat ze niets betekenen

Wat heb je aan de ziel die niet kan zingen?

Dus grijp je kans, waag een kans met mij

Open je ogen en je zult zien

Ik bezit niets, maar ik ben een rijke man

Ik zal het met je delen als je mijn hand wilt pakken

Van het geld van je vader krijg je de blues

Zeg tegen je moeder dat ze haar handen van je af moet houden

Neem het kruis op, God zal je er doorheen helpen

Je weet dat ik van je hou schat

Ik zal veel van je houden en ik zal lang van je houden

En ik wil niet dat deze liefde vergaat

Dus luister naar de boodschap en de muziek

En de tekst van dit nummer

Een kameel door het oog van een naald

Niet alle rijken hoeven te sterven

Volg op de voet, dwaal niet af

Je mag het geld waarschijnlijk houden

Geef gewoon je ziel weg

Niet onderhandelen, gewoon stoppen en bidden

Hef je hoofd op naar de hemel en zeg:

Vergeef me alsjeblieft, neem deze dingen weg

En blijf dan lopen, loop lang, pop

Draag dat kruis

Een licht op je pad, een lamp voor je voeten

Je valt, staat weer op

Het is dwaasheid voor hen die vergaan

Ik ga van je houden tot je sterfdag

Tot je wedergeboren bent of me wegstuurt

Het is aan jou, er valt niets meer te zeggen

Gewoon blijven lopen