Hieronder staat de songtekst van het nummer A Dangerous Place To Be , artiest - Larry Norman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Larry Norman
I saw you with your suitcase
And your guitar in your hand
And your blue suede shoes were pointing
Toward the promised land some men are ruined by failure
Some by their success
Some men are ruined by the wiles of a
Wicked woman in a low-cut dress
Those heading for destruction are blind and they cannot see
And where they’re gonna wake up is a dangerous place to be
You will have to choose over and over
Or you’ll sing the blues over and over
Are you gonna lose over and over
Or change the way you live
Instrumental passage
Falling down the scarlet staircase
Comes jubal’s last band
They can’t see the cross cause they’re too busy listening
To the clapping of one hand
I’ll be waiting in armageddon
When the lawyers come around
I’ll be praying for the strength of samson
To pull the courtroom down
Don’t let anybody tell you that your soul is already free
'cause you’ll die and where you’ll wake up is a dangerous place to be
You will have to choose over and over
Or you’ll sing the blues over and over
Are you gonna lose over and over
Or change the way you live
Like the chief of sinners among absolute beginners
Busy dying the daily death
Falling down in loneliness but i rose up in peacefulness
And now i’m living from breath to breath
Instrumental
Well i am only human
Everybody knows my sin
They bring it up in conversation
Again and again
I may have had a broken spirit
But i was trying to do my best
And the ones who refuse to forgive me should just stone me
So i can get some rest
You’ve got to learn to believe what you cannot see
Or where you’re gonna wake up is a dangerous place to be
You will have to choose over and over
Or you’ll sing the blues over and over
Are you gonna lose over and over
Or change the way you live
Does He have to die over and over
Be crucified over and over
Will you live the lies over and over
Or change the way you live
Looking for direction waiting for a sign
Standing still on the road i was on
I keep coming to the crossroads and sometimes there’s no warning saying
This way to babylon
Instrumental passage and travail
I’m looking for a sign to follow and a road to travel on
Until i get a clear direction i’m stranded on babylon
I’m looking for a sing to follow and a road to travel on
Until i get a clear direction i’m stranded in babylon
Ik zag je met je koffer
En je gitaar in je hand
En je blauwe suède schoenen wezen
In de richting van het beloofde land zijn sommige mannen geruïneerd door mislukking
Sommigen door hun succes
Sommige mannen zijn geruïneerd door de listen van een
Slechte vrouw in een laag uitgesneden jurk
Degenen die op weg zijn naar vernietiging zijn blind en kunnen niet zien
En waar ze wakker worden, is een gevaarlijke plek om te zijn
Je zult steeds opnieuw moeten kiezen
Of je zingt de blues keer op keer
Ga je keer op keer verliezen?
Of verander de manier waarop je leeft
Instrumentale passage
Van de scharlaken trap vallen
Komt de laatste band van jubal
Ze kunnen het kruis niet zien omdat ze het te druk hebben met luisteren
Naar het klappen van één hand
Ik wacht in armageddon
Als de advocaten langskomen?
Ik zal bidden voor de kracht van Simson
Om de rechtszaal naar beneden te halen
Laat niemand je vertellen dat je ziel al vrij is
want je gaat dood en waar je wakker wordt is een gevaarlijke plek om te zijn
Je zult steeds opnieuw moeten kiezen
Of je zingt de blues keer op keer
Ga je keer op keer verliezen?
Of verander de manier waarop je leeft
Zoals de leider van de zondaars onder de absolute beginners
Druk bezig met het sterven van de dagelijkse dood
Vallen in eenzaamheid, maar ik stond op in vrede
En nu leef ik van adem tot adem
Instrumentaal
Nou, ik ben ook maar een mens
Iedereen kent mijn zonde
Ze brengen het ter sprake in een gesprek
Opnieuw en opnieuw
Ik heb misschien een gebroken geest gehad
Maar ik probeerde mijn best te doen
En degenen die weigeren me te vergeven, moeten me gewoon stenigen
Zodat ik wat kan rusten
Je moet leren geloven wat je niet kunt zien
Of waar je wakker wordt, is een gevaarlijke plek om te zijn
Je zult steeds opnieuw moeten kiezen
Of je zingt de blues keer op keer
Ga je keer op keer verliezen?
Of verander de manier waarop je leeft
Moet Hij steeds weer sterven?
Steeds opnieuw worden gekruisigd
Zul je de leugens keer op keer beleven?
Of verander de manier waarop je leeft
Op zoek naar een routebeschrijving, wachtend op een bord
Stilstaan op de weg waar ik op was
Ik blijf komen op het kruispunt en soms is er geen waarschuwing te zeggen
Op deze manier naar Babylon
Instrumentale passage en travail
Ik ben op zoek naar een bord om te volgen en een weg om op te reizen
Totdat ik een duidelijke richting krijg, ben ik gestrand op Babylon
Ik ben op zoek naar een zang om te volgen en een weg om op te reizen
Totdat ik een duidelijke richting krijg, ben ik gestrand in Babylon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt