Оттепель - Лариса Долина

Я смотрю на тебя и вижу, лучик солнца в твоих глазах.

Я смотрю на тебя и слышу, время замерло на часах.

Наше счастье, оно не смеет, потревожить хотяб на миг.

Мы закрыли с тобой все двери, чтоб никто сюда не проник.

Припев:

Оттепель в моей душе, после стольких дней зимы.

Оттепель в моей душе, потому, что рядом ты.

Горы перешел, ты меня нашел, чтобы растопить снега,

Как же я долго, тебя ждала, тебя ждала.

Будь со мной, всегда любимый, самый нежный и дорогой.

В жизни прежде, сгорев от боли, воскресаю я вновь, с тобой.

И любовь придает мне силы, исцеляя от прежних ран,

Губу шепчут, тебе: «Любимый», никому тебя, не отдам.

Припев:

Оттепель в моей душе, после стольких дней зимы.

Оттепель в моей душе, потому, что рядом ты.

Горы перешел, ты меня нашел, чтобы растопить снега,

Как же я долго, тебя ждала, тебя ждала.

Оттепель в моей душе, после стольких дней зимы.

Оттепель в моей душе, потому, что рядом ты.

Горы перешел, ты меня нашел, чтобы растопить снега,

Как же я долго, тебя ждала, тебя ждала.

Ik kijk naar je en zie een zonnestraal in je ogen.

Ik kijk naar je en hoor dat de tijd is gestopt op de klok.

Ons geluk durft het zelfs geen moment te verstoren.

We hebben met jullie alle deuren gesloten zodat niemand hier naar binnen kon.

Refrein:

Een dooi in mijn ziel na zoveel dagen winter.

Een dooi in mijn ziel, omdat je dichtbij bent.

Je stak de bergen over, je vond me om de sneeuw te smelten,

Hoe lang heb ik op je gewacht, op je gewacht.

Wees bij mij, altijd geliefd, teder en dierbaar.

In mijn vorige leven, na een burn-out van pijn, sta ik weer op, samen met jou.

En liefde geeft me kracht, genezing van eerdere wonden,

Ze fluisteren tegen je lip: "Geliefde", ik zal je aan niemand geven.

Refrein:

Een dooi in mijn ziel na zoveel dagen winter.

Een dooi in mijn ziel, omdat je dichtbij bent.

Je stak de bergen over, je vond me om de sneeuw te smelten,

Hoe lang heb ik op je gewacht, op je gewacht.

Een dooi in mijn ziel na zoveel dagen winter.

Een dooi in mijn ziel, omdat je dichtbij bent.

Je stak de bergen over, je vond me om de sneeuw te smelten,

Hoe lang heb ik op je gewacht, op je gewacht.