Hieronder staat de songtekst van het nummer Best Friend , artiest - Lame Ducks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lame Ducks
Every now and then, when I see you at the station with this hanging face
You stand with a cigarette hanging from your mouth
And have clothes like a dirty ho
I try to force you to get straight with your life again
But still.
I really don’t care
Cause after all your my very best friend
Do you understand what you mean to me?
Your like a friend who’s playing in the game of life
And I play the second guest in your life of glamour an pity sides
We’re like a team in a league of reality games
I’ve said it once, and I’ll say it again
You’re my friend, and you should now…
Zo nu en dan, als ik je op het station zie met dit hangende gezicht
Je staat met een sigaret die uit je mond hangt
En hebben kleren als een vuile ho
Ik probeer je te dwingen je leven weer op de rit te krijgen
Maar nog steeds.
Het kan me echt niet schelen
Want je bent tenslotte mijn allerbeste vriend
Begrijp je wat je voor me betekent?
Je bent als een vriend die in het spel van het leven speelt
En ik speel de tweede gast in je leven van glamour, jammerlijke kanten
We zijn als een team in een competitie van reality-games
Ik heb het één keer gezegd en ik zeg het nog een keer
Je bent mijn vriend, en je zou nu...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt