Hieronder staat de songtekst van het nummer Seventeen , artiest - Lake Street Dive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lake Street Dive
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Look at those lights behind the trees
Don’t the highway sound like the ocean?
Lookin' at you right next to me
The stillness feels like commotion
I got the feelin'
You got the feelin'
Don’t you know what I mean?
Giddy like high school down by the pool
At the hotel in Reseda
If I didn’t know all the things you’ve done
I’d swear that I need ya
I got the feelin'
You got the feelin'
But I know where you been
I wish I would have met you
When I was seventeen
Before I seen the things that I’ve seen
Before I learned to look behind the screen
I think we could have had a good time
Oh, oh
Oh, oh
Well I used to get down in any town
Any time I got the notion
Follow each girl to the end of the world
You know, I never looked down
But now I’m up above with the feelin' of love
I got my arms around you
But the weight of the band on my left hand
You know it keeps me on the ground
Baby, I got the feelin'
You got the feelin'
Don’t you know what I mean?
I wish I’d met you
When I was seventeen
Before I kept my hands so clean
Before you went and made some fool your queen
I think we could have had a good time
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, oh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Kijk eens naar die lichtjes achter de bomen
Klinkt de snelweg niet als de oceaan?
Ik kijk naar je naast me
De stilte voelt als commotie
Ik heb het gevoel
Je hebt het gevoel
Weet je niet wat ik bedoel?
Duizelig als de middelbare school bij het zwembad
In het hotel in Reseda
Als ik niet wist wat je allemaal hebt gedaan
Ik zou zweren dat ik je nodig heb
Ik heb het gevoel
Je hebt het gevoel
Maar ik weet waar je bent geweest
Ik wou dat ik je had ontmoet
Toen ik zeventien was
Voordat ik de dingen zag die ik heb gezien
Voordat ik achter het scherm leerde kijken
Ik denk dat we een leuke tijd hadden kunnen hebben
Oh Oh
Oh Oh
Nou, ik kwam altijd in elke stad
Elke keer dat ik het idee kreeg
Volg elk meisje naar het einde van de wereld
Weet je, ik heb nooit naar beneden gekeken
Maar nu ben ik boven met het gevoel van liefde
Ik heb mijn armen om je heen
Maar het gewicht van de band op mijn linkerhand
Je weet dat het me op de grond houdt
Schat, ik heb het gevoel
Je hebt het gevoel
Weet je niet wat ik bedoel?
Ik wou dat ik je had ontmoet
Toen ik zeventien was
Voordat ik mijn handen zo schoon hield
Voordat je ging en je koningin voor de gek hield
Ik denk dat we een leuke tijd hadden kunnen hebben
O ja
O ja
Oh Oh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt