Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby Don't Leave Me Alone With My Thoughts , artiest - Lake Street Dive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lake Street Dive
Hard times, hard times
When I really need somebody to hold me tight
And tell me I’m strong
Last night, last night
You were really there for me, so thank you
For playing along
But I gotta be honest with you, baby
This is not about love
I gotta be honest with you, baby
I’m not above using ya
To get me through the night
Baby, don’t leave me alone with my thoughts
I don’t wanna get caught in the current of my mind
Baby, don’t leave me alone with my thoughts (oooh)
An old man, an old man
Has got his little hands on the
button feels like nothing anyone can do
People out there are cracking up, cracking up
And I’m just trying to keep it together
Notice that I feel better when I’m holding you
But I gotta be honest with you, baby
This is not about love
I gotta be honest with you, baby
You’re here to help rid me of
The demons of the night
Baby, dont leave me alone with my thoughts
I don’t wanna get caught in the current of my mind
Baby, don’t leave me alone with my thoughts (oooh)
Would you be my human shield?
Hold you so I don’t feel anything
Hold you so that I don’t hear the ringing in my head
Baby, don’t leave me alone with my thoughts (ooh)
I don’t wanna get caught in the current of my mind (ooh, ooh, ooh)
Baby, don’t leave me alone with my thoughts (oooh)
I don’t wanna get caught in the
prison of the present time (ooh ooh, ooh)
Baby, don’t leave me alone with my thoughts
Would you be my human shield?
Hold you up so I don’t feel anything
Would you be my human shield?
Hold you so that I don’t fear anything
Hold you so that I don’t hear the ringing in my head
Anymore
Harde tijden, moeilijke tijden
Als ik echt iemand nodig heb om me vast te houden
En zeg me dat ik sterk ben
Gisteravond, gisteravond
Je was er echt voor mij, dus bedankt
Om mee te spelen
Maar ik moet eerlijk tegen je zijn, schat
Dit gaat niet over liefde
Ik moet eerlijk tegen je zijn, schat
Ik ben niet boven het gebruik van ya
Om me de nacht door te helpen
Schat, laat me niet alleen met mijn gedachten
Ik wil niet verstrikt raken in de stroom van mijn geest
Schat, laat me niet alleen met mijn gedachten (oooh)
Een oude man, een oude man
Heeft zijn kleine handen op de
knop voelt alsof niemand iets kan doen
De mensen daarbuiten barsten in lachen uit, barsten uit elkaar
En ik probeer het gewoon bij elkaar te houden
Merk op dat ik me beter voel als ik je vasthoud
Maar ik moet eerlijk tegen je zijn, schat
Dit gaat niet over liefde
Ik moet eerlijk tegen je zijn, schat
Je bent hier om me te helpen van me af te komen
De demonen van de nacht
Schat, laat me niet alleen met mijn gedachten
Ik wil niet verstrikt raken in de stroom van mijn geest
Schat, laat me niet alleen met mijn gedachten (oooh)
Zou je mijn menselijk schild willen zijn?
Houd je vast zodat ik niets voel
Houd je vast zodat ik het gerinkel in mijn hoofd niet hoor
Schat, laat me niet alleen met mijn gedachten (ooh)
Ik wil niet verstrikt raken in de stroom van mijn geest (ooh, ooh, ooh)
Schat, laat me niet alleen met mijn gedachten (oooh)
Ik wil niet verstrikt raken in de
gevangenis van de huidige tijd (ooh ooh, ooh)
Schat, laat me niet alleen met mijn gedachten
Zou je mijn menselijk schild willen zijn?
Houd je omhoog zodat ik niets voel
Zou je mijn menselijk schild willen zijn?
Houd je vast zodat ik nergens bang voor ben
Houd je vast zodat ik het gerinkel in mijn hoofd niet hoor
meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt