Hieronder staat de songtekst van het nummer Musta Been Something , artiest - Lake Street Dive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lake Street Dive
You said I, I didn’t do anythin' wrong
But there must have been somethin' I could’ve done better
Oh, oh you said I, I didn’t do anythin' wrong
But there must have been somethin' I could’ve done better
Did you want me at home more?
Was I runnin' around more than you liked, me leavin' you?
Did you want more alone time?
Was I callin' you up every night when I needed you?
Times that I was tired and selfish
I don’t know why I did it, I couldn’t help it
But you know that I’ve tried
Now I keep on askin', could I?
Could I?
You said I, I didn’t do anythin' wrong
But there must have been somethin' I could’ve done better
Oh-oh you said I, I didn’t do anythin' wrong
But there must have been somethin' I could’ve done better
Memories twist the light
I know you’re thinkin' tonight about the things I did right
But seein' you so happy now
Has got me thinkin' about all the things I did wrong
Times that I was quiet and distant
I don’t know why I didn’t tell you what I meant
But you know that I’ve tried
Now I keep on askin', could I?
Could I?
You said I, I didn’t do anythin' wrong
But there must have been somethin' I could’ve done better
You said I, I didn’t do anythin' wrong
But there must have been somethin' I could’ve done better
I didn’t do anythin' wrong
There must have been somethin' I could’ve done better
You said I, I didn’t do anythin' wrong
But there must have been somethin' I could’ve done better
Je zei dat ik, ik deed niets verkeerds
Maar er moet iets zijn geweest dat ik beter had kunnen doen
Oh, oh, je zei dat ik, ik deed niets verkeerds
Maar er moet iets zijn geweest dat ik beter had kunnen doen
Wilde je me meer thuis?
Was ik meer aan het rondrennen dan je leuk vond, ik verliet je?
Wilde je meer tijd voor jezelf?
Belde ik je elke avond op als ik je nodig had?
Tijden dat ik moe en egoïstisch was
Ik weet niet waarom ik het deed, ik kon er niets aan doen
Maar je weet dat ik het heb geprobeerd
Nu blijf ik vragen, mag ik?
Zou ik?
Je zei dat ik, ik deed niets verkeerds
Maar er moet iets zijn geweest dat ik beter had kunnen doen
Oh-oh je zei dat ik, ik deed niets verkeerd
Maar er moet iets zijn geweest dat ik beter had kunnen doen
Herinneringen verdraaien het licht
Ik weet dat je vanavond denkt aan de dingen die ik goed heb gedaan
Maar ik zie je nu zo gelukkig
Heeft me aan het denken gezet over alle dingen die ik verkeerd heb gedaan
Tijden dat ik stil en afstandelijk was
Ik weet niet waarom ik je niet heb verteld wat ik bedoelde
Maar je weet dat ik het heb geprobeerd
Nu blijf ik vragen, mag ik?
Zou ik?
Je zei dat ik, ik deed niets verkeerds
Maar er moet iets zijn geweest dat ik beter had kunnen doen
Je zei dat ik, ik deed niets verkeerds
Maar er moet iets zijn geweest dat ik beter had kunnen doen
Ik heb niets verkeerd gedaan
Er moet iets zijn geweest dat ik beter had kunnen doen
Je zei dat ik, ik deed niets verkeerds
Maar er moet iets zijn geweest dat ik beter had kunnen doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt