Hang On - Lake Street Dive
С переводом

Hang On - Lake Street Dive

Альбом
Free Yourself Up
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
283320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hang On , artiest - Lake Street Dive met vertaling

Tekst van het liedje " Hang On "

Originele tekst met vertaling

Hang On

Lake Street Dive

Оригинальный текст

We once were luminous lovers, just you and I

We shone as brightly as the stars in the summer sky

My light was only supposed to shine on another guy

So lover, hang on

I’d grown accustomed to the role of the crying one

You brought me to another world where the crying’s done

And now the other man’s cryin' has just begun

So lover, hang on

Hang on, hang on

Until then I whisper to my lover

Tell him I’ll be back again another day

Hang on, hang on

Until then I whisper to my lover

Tell him I’ll be back again another day

Our night of luminous love was just a start

We’re a brand new binary star, put us on the charts

Lover, hang on, first I’ve gotta go and break a heart

So lover, hang on

Hey goodbye

Gotta go, baby

Hey that’s life

But you know that I hate it

Hate goodbyes

Hate long waiting

There ain’t no fire

Like the one that I’m saving

(Summer's gone, winter’s waiting)

Our night of luminous love was just a start

(Won't be long, I’ll hurry back, baby)

We’re a brand new binary star, put us on the charts

(Ain't no fire like the one I’m saving)

Lover, hang on, first I’ve gotta go and break a heart

Ain’t no fire like the one that I’m savin' for good, baby

Hang on, hang on

Until then I whisper to my lover

Tell him I’ll be back again another day

Hang on, hang on

Until then I whisper to my lover

Tell him I’ll be back again another day

Hang on, hang on

Until then I whisper to my lover

Tell him I’ll be back again another day

Hang on, hang on

Until then I whisper to my lover

Tell him I’ll be back again another day

Перевод песни

We waren ooit lichtgevende liefhebbers, alleen jij en ik

We schenen zo helder als de sterren aan de zomerhemel

Mijn licht mocht alleen op een andere man schijnen

Dus minnaar, wacht even

Ik was gewend geraakt aan de rol van de huilende

Je bracht me naar een andere wereld waar het huilen voorbij is

En nu is het huilen van de andere man net begonnen

Dus minnaar, wacht even

Hou vol, hou vol

Tot die tijd fluister ik tegen mijn minnaar

Zeg hem dat ik een andere dag terug zal zijn

Hou vol, hou vol

Tot die tijd fluister ik tegen mijn minnaar

Zeg hem dat ik een andere dag terug zal zijn

Onze nacht van lichtgevende liefde was nog maar een begin

We zijn een gloednieuwe dubbelster, zet ons in de hitlijsten

Geliefde, wacht even, eerst moet ik gaan en een hart breken

Dus minnaar, wacht even

Hey vaarwel

Moet gaan, schat

Hé dat is het leven

Maar je weet dat ik er een hekel aan heb

Haat vaarwel

Haat lang wachten

Er is geen vuur

Zoals degene die ik aan het opslaan ben

(De zomer is voorbij, de winter wacht)

Onze nacht van lichtgevende liefde was nog maar een begin

(Het duurt niet lang, ik haast me terug, schat)

We zijn een gloednieuwe dubbelster, zet ons in de hitlijsten

(Is geen vuur zoals degene die ik red)

Geliefde, wacht even, eerst moet ik gaan en een hart breken

Er is geen vuur zoals het vuur dat ik voor altijd bewaar, schat

Hou vol, hou vol

Tot die tijd fluister ik tegen mijn minnaar

Zeg hem dat ik een andere dag terug zal zijn

Hou vol, hou vol

Tot die tijd fluister ik tegen mijn minnaar

Zeg hem dat ik een andere dag terug zal zijn

Hou vol, hou vol

Tot die tijd fluister ik tegen mijn minnaar

Zeg hem dat ik een andere dag terug zal zijn

Hou vol, hou vol

Tot die tijd fluister ik tegen mijn minnaar

Zeg hem dat ik een andere dag terug zal zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt