Doesn't Even Matter Now - Lake Street Dive

He’s a tall drink of gin

With a world-weary grin

And he always says just what he means

Even as he draws you nearer

Sees himself in the mirror

I think, «How did he get in those jeans?»

Yeah, yeah

You know I met him at a distance

Required no assistance

To want to make Bobby my own

Then he opened up his mouth

Things quickly went south

Now, how do I make Bobby go home?

Yeah, yeah

And now you get to be excused

Of all the childish abuse

But I still stand accused

You know it doesn’t even matter now

Although I may be shameless

This time I know I’m blameless

Yet somehow I’m still on the hook

'Cause when a breakup’s on the table

The lady’s always called «unstable»

So don’t go givin' me that look

Yeah, yeah

And now you get to be excused

Of all the childish abuse

But I still stand accused

I really thought that I had learned the game

You were my four-leaf clover

You make a move and then I do the same

I should have taken it much, much slower

It should have ended before it was over

And now you get to be excused

Of all the childish abuse

But I still stand accused

And now you get to be excused

Of all the childish abuse

But I still stand accused

You know it doesn’t even matter now

Hij is een grote slok gin

Met een vermoeide grijns

En hij zegt altijd precies wat hij bedoelt

Zelfs als hij je dichterbij trekt

Ziet zichzelf in de spiegel

Ik denk: "Hoe is hij in die spijkerbroek gekomen?"

Jaaa Jaaa

Je weet dat ik hem op afstand heb ontmoet

Geen hulp nodig

Om Bobby de mijne te willen maken

Toen opende hij zijn mond

Dingen gingen snel naar het zuiden

Hoe zorg ik ervoor dat Bobby naar huis gaat?

Jaaa Jaaa

En nu kun je je verontschuldigen

Van alle kindermishandeling

Maar ik word nog steeds beschuldigd

Je weet dat het er nu niet eens toe doet

Hoewel ik misschien schaamteloos ben

Deze keer weet ik dat ik onberispelijk ben

Maar op de een of andere manier ben ik nog steeds aan de haak

Want wanneer een breuk op tafel ligt

De dame wordt altijd "onstabiel" genoemd

Dus ga me niet zo aankijken

Jaaa Jaaa

En nu kun je je verontschuldigen

Van alle kindermishandeling

Maar ik word nog steeds beschuldigd

Ik dacht echt dat ik het spel had geleerd

Je was mijn klavertje vier

Jij doet een zet en dan doe ik hetzelfde

Ik had het veel, veel langzamer moeten doen

Het had afgelopen moeten zijn voordat het voorbij was

En nu kun je je verontschuldigen

Van alle kindermishandeling

Maar ik word nog steeds beschuldigd

En nu kun je je verontschuldigen

Van alle kindermishandeling

Maar ik word nog steeds beschuldigd

Je weet dat het er nu niet eens toe doet