Hieronder staat de songtekst van het nummer Giving up on Love , artiest - Lake Malawi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lake Malawi
I’m the alien showing up in her room
Think she knows I came down just for the view
When we met she said I’d be leaving her soon
But I don’t know how to do it right
She’s giving up on love
It’s all she said and I’m gonna break her heart
And leave today
I need to talk to god and find my way back
But I don’t know how to do it right
Two years later we’re looking up at the sky
From a million stars, one’s surely mine
Hope she knows that I’m running out of my time
But still, she’s so hard to leave behind
She’s giving up on love
It’s all she said and I’m gonna break her heart
And leave today
I need to talk to god and find my way back
Ooh, I’m waking up
She says she’s giving up
Ooh, a promise breaking
Ooh, she’s really tough
But she says she’s had enough
Ooh, why is she shaking?
She’s giving up on love
It’s all she said and I’m gonna break her heart
And leave today
I need to talk to god
She’s giving up on love
I’m gonna break her heart
Ik ben de alien die in haar kamer verschijnt
Denk dat ze weet dat ik alleen voor het uitzicht naar beneden kwam
Toen we elkaar ontmoetten, zei ze dat ik haar snel zou verlaten
Maar ik weet niet hoe ik het goed moet doen
Ze geeft de liefde op
Het is alles wat ze zei en ik ga haar hart breken
En vertrek vandaag
Ik moet met god praten en mijn weg terug vinden
Maar ik weet niet hoe ik het goed moet doen
Twee jaar later kijken we naar de lucht
Van een miljoen sterren is er zeker een van mij
Ik hoop dat ze weet dat mijn tijd bijna op is
Maar toch, ze is zo moeilijk om achter te laten
Ze geeft de liefde op
Het is alles wat ze zei en ik ga haar hart breken
En vertrek vandaag
Ik moet met god praten en mijn weg terug vinden
Oeh, ik word wakker
Ze zegt dat ze het opgeeft
Ooh, een belofte die wordt verbroken
Ooh, ze is echt stoer
Maar ze zegt dat ze er genoeg van heeft
Ooh, waarom beeft ze?
Ze geeft de liefde op
Het is alles wat ze zei en ik ga haar hart breken
En vertrek vandaag
Ik moet met god praten
Ze geeft de liefde op
Ik ga haar hart breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt