Opus Dei - Laibach
- Jaar van uitgave: 2012
- Taal: Engels
- Duur: 5:04
Hieronder staat de songtekst van het nummer Opus Dei , artiest - Laibach met vertaling
Tekst van het liedje " Opus Dei "
Originele tekst met vertaling
Opus Dei
Laibach
Originele tekst
Life, Life is Life
Life, Life is Life
When we all give the power
We all give the best
Every minute in the hour
We don’t think about the rest
And we all get the power
We all get the best
When everyone gives everything
Then everyone everything will get
Life, Life is life
Life, Life is life
Life, Life is life
Life is life
When we all feel the power
Life is life
When we all feel the pain
Life is life
It’s the feeling of the people
Life is life
It is the feeling of the land
When we all give the power
We all give the best
Every minute in the hour
We don’t think about the rest
When we all give the power
We all give the best
And everyone gives everything
And every soul everyone will feel
Life, life is life
Life, life is life
Life!
We’re all glad it’s over
We thought it would last
Every minute of the future
Is a memory of the past
Coz' we gave all the power
We gave all the best
And everyone lost everything
And perished with the rest
Life, life is life
Life, life is life
Life, life is life
Life, life is life
Life!
Is!
Life!
Liedvertaling
Leven, leven is leven
Leven, leven is leven
Wanneer we allemaal de kracht geven
We geven allemaal het beste
Elke minuut in het uur
We denken niet aan de rest
En we krijgen allemaal de kracht
We krijgen allemaal het beste
Als iedereen alles geeft
Dan krijgt iedereen alles
Leven, leven is leven
Leven, leven is leven
Leven, leven is leven
Het leven is het leven
Wanneer we allemaal de kracht voelen
Het leven is het leven
Wanneer we allemaal de pijn voelen
Het leven is het leven
Het is het gevoel van de mensen
Het leven is het leven
Het is het gevoel van het land
Wanneer we allemaal de kracht geven
We geven allemaal het beste
Elke minuut in het uur
We denken niet aan de rest
Wanneer we allemaal de kracht geven
We geven allemaal het beste
En iedereen geeft alles
En elke ziel zal iedereen voelen
Leven, leven is leven
Leven, leven is leven
Leven!
We zijn allemaal blij dat het voorbij is
We dachten dat het zou duren
Elke minuut van de toekomst
Is een herinnering aan het verleden
Omdat we alle kracht hebben gegeven
We hebben het allerbeste gegeven
En iedereen verloor alles
En verdronken met de rest
Leven, leven is leven
Leven, leven is leven
Leven, leven is leven
Leven, leven is leven
Leven!
Is!
Leven!
Andere nummers van deze artiest:
OHNE DICH
Rammstein, Mina Harker, Laibach • 2020
No History
Laibach • 2013
Under the Iron Sky
Laibach • 2013
Eurovision
Laibach • 2013
Life Is Life
Laibach • 2020
Take Me to Heaven
Laibach • 2013
Cari amici soldati
Laibach • 1985
Sredi bojev
Laibach • 1985
I Am Morbid
Laibach, Morbid Angel • 2012
Smrt za smrt
Laibach • 1985
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt