Arirang - Laibach

We’ll go in springtime, we’ll go in winter too

We’ll go in our dreams, we’ll go at any time

We’ll go for a lifetime, we’ll continue going through generations

To Mount Paektu, the home of my heart

Arirang, Arirang, Arariyo…

Arirang gogaero neomeoganda

Nareul beorigo gashineun nimeun

Shimrido motgaseo balbyeongnanda

Nareul beorigo gashineun nimeun

Shimrido motgaseo balbyeongnanda

We gaan in de lente, we gaan ook in de winter

We gaan in onze dromen, we gaan op elk moment

We gaan een leven lang mee, we blijven generaties lang doorgaan

Naar de berg Paektu, het huis van mijn hart

Arirang, Arirang, Arariyo...

Arirang gogaero neomeoganda

Nareul beorigo gashineun nimeun

Shimrido motgaseo balbyeongnanda

Nareul beorigo gashineun nimeun

Shimrido motgaseo balbyeongnanda