Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Get Enough , artiest - Lack Of Afro, Herbal T met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lack Of Afro, Herbal T
Them bill collectors, they stay callin', gonna repo any day now
I’m robbin' Peter to pay Paul so I’m in need of his PayPal
I got a broke wife, broke kids, never made it in show biz
I’m puttin' shit up on eBay, when I check back, I got no bids
My debt is a mountain, should’ve been an accountant
When I try to negotiate, the no’s all resounding
I never had shit, never gonna
Men Without Hats, we can dance if we wanna
Blame it on the marijuana
Boss said he gonna terminate me now I feel like Sarah Connor, uh
I’ma never get enough (What?)
No, I’ll nevr get enough (What?)
I’ma nevr get enough (What?)
No, I’ll never get e—, never get e—
I’ma never get enough (What?)
No, I’ll never get enough (What?)
I’ma never get enough (What?)
No, I’ll never get e—, never get e—
I got one check but I spent two, I got bills to pay, I got rent due
When I went to the restaurant I can’t afford shit on that menu
I got a couple kids, they need more clothes
Hand-me-downs for their wardrobes
I drive by all these houses thinkin', «Who the fuck can afford those?»
I had checks, cashed 'em all
Spent that now I got no cash at all
I can’t pay my taxes y’all and I can’t travel like basketball
I got absolutely no wealth
Absolutely no one to blame but myself
Can’t drink Absolut, I gotta order from the absolute bottom of the shelf, uh
I’ma never get enough (What?)
No, I’ll never get enough (What?)
I’ma never get enough (What?)
No, I’ll never get e—, never get e—
I’ma never get enough (What?)
No, I’ll never get enough (What?)
I’ma never get enough (What?)
No, I’ll never get e—, never get e—
It’s DS and we got that heat
Ridin' in the fast lane on a dead end street
Reminiscin' on them days when I still had hope
Steady searchin' for another mechanism to cope
I never ever got no dollars, man, it don’t make sense
Starin' at the green grass through a hole in the fence
Day dreamin' of the things that I wish I had
And the decisions that I made that I wish I hadn’t
I try to invest but my balances are all slippin'
Wanna get shit off my chest but my challenge is I’m not trippin'
Man, I got no drive, no drive, my motivation is zero
Tortoise and the hare, I’m a turtle but the rabbit ain’t stop
Too slow in the race, I’m no hero
And yes I got a job but not the right one
All these jobs I got are like one
Play me, I G roll a blunt, light one
Lottery numbers, hope I pick the right one
Only chance is to win big and I’ll make the best of this shindig
I’ll play the game but it’s been rigged, I wanna snap like a thin twig because
I’ma never get enough (What?)
No, I’ll never get enough (What?)
I’ma never get enough (What?)
No, I’ll never get e—, never get e—
I’ma never get enough (What?)
No, I’ll never get enough (What?)
I’ma never get enough (What?)
No, I’ll never get e—, never get e—
I’ma never get enough (What?)
I’ma never get enough (What?)
I’ma never get enough (What?)
I’ma never get e—, never get e—
I’ma never get enough (What?)
I’ma never get enough (What?)
I’ma never get enough (What?)
I’ma never get e—, never get e—
Die verzamelaars van rekeningen, ze blijven bellen, ze kunnen nu elke dag inleveren
Ik beroof Peter om Paul te betalen, dus ik heb zijn PayPal nodig
Ik heb een gebroken vrouw, heb kinderen gebroken, heb het nooit gehaald in de showbizz
Ik zet shit op eBay, als ik terugkom, heb ik geen biedingen
Mijn schuld is een berg, had accountant moeten zijn
Als ik probeer te onderhandelen, klinkt het nee allemaal duidelijk
Ik heb nog nooit shit gehad, dat ga ik ook nooit doen
Mannen zonder hoeden, we kunnen dansen als we willen
Geef de marihuana de schuld
Baas zei dat hij me zou ontslaan, nu voel ik me net Sarah Connor, uh
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Nee, ik zal nooit genoeg krijgen (wat?)
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Nee, ik zal nooit e-, nooit e- krijgen
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Nee, ik zal nooit genoeg krijgen (Wat?)
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Nee, ik zal nooit e-, nooit e- krijgen
Ik heb één cheque, maar ik heb er twee uitgegeven, ik moet rekeningen betalen, ik moet huur betalen
Toen ik naar het restaurant ging, kan ik me dat menu niet veroorloven
Ik heb een paar kinderen, ze hebben meer kleding nodig
Hand-me-downs voor hun kasten
Ik rijd langs al deze huizen en denk: "Wie kan die betalen?"
Ik had cheques, verzilverde ze allemaal
Heb dat uitgegeven nu heb ik helemaal geen geld
Ik kan mijn belastingen niet betalen en ik kan niet reizen zoals basketbal
Ik heb absoluut geen rijkdom
Absoluut niemand de schuld, behalve mezelf
Ik kan Absolut niet drinken, ik moet bestellen van de absolute bodem van de plank, uh
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Nee, ik zal nooit genoeg krijgen (Wat?)
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Nee, ik zal nooit e-, nooit e- krijgen
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Nee, ik zal nooit genoeg krijgen (Wat?)
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Nee, ik zal nooit e-, nooit e- krijgen
Het is DS en we hebben die hitte
Rijden in de snelle rijstrook in een doodlopende straat
Herinneringen aan de dagen dat ik nog hoop had
Gestage zoektocht naar een ander mechanisme om het hoofd te bieden
Ik heb nooit geen dollars gekregen, man, het slaat nergens op
Staren naar het groene gras door een gat in het hek
Dagdromen over de dingen die ik wou dat ik had
En de beslissingen die ik nam waarvan ik wou dat ik ze niet had genomen
Ik probeer te investeren, maar mijn tegoeden raken allemaal weg
Ik wil stront van mijn borst krijgen, maar mijn uitdaging is dat ik niet aan het trippen ben
Man, ik heb geen drive, geen drive, mijn motivatie is nul
Schildpad en de haas, ik ben een schildpad, maar het konijn houdt niet op
Te langzaam in de race, ik ben geen held
En ja, ik heb een baan, maar niet de juiste
Al deze banen die ik heb, zijn er zo één
Speel me, ik rol een botte, lichte
Lotnummers, ik hoop dat ik de juiste kies
De enige kans is om groot te winnen en ik zal het beste van deze shindig maken
Ik zal het spel spelen, maar het is gemanipuleerd, ik wil breken als een dun takje omdat
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Nee, ik zal nooit genoeg krijgen (Wat?)
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Nee, ik zal nooit e-, nooit e- krijgen
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Nee, ik zal nooit genoeg krijgen (Wat?)
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Nee, ik zal nooit e-, nooit e- krijgen
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Ik krijg nooit e-, krijg nooit e-
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Ik krijg nooit genoeg (wat?)
Ik krijg nooit e-, krijg nooit e-
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt