Il n'est point de sot métier - La Maison Tellier
Hieronder staat de songtekst van het nummer Il n'est point de sot métier , artiest - La Maison Tellier met vertaling
Tekst van het liedje " Il n'est point de sot métier "
Originele tekst met vertaling
Il n'est point de sot métier
La Maison Tellier
Оригинальный текст
C’est une photo que j’ai reçu,
avec au dos, le nom, l’adresse.
D’une femme que je n’ai jamais vu,
coiffée de tresses.
Biensur aucunes explications,
on ne me paie pas pour comprendre.
D’abord accomplir ma mission,
puis me détendre…
Il N’est Point De Sot Métier
Il n’est que de sottes gens
Je ne poinçonne pas des tickets…
Il N’est Point De Sot Métier
Il n’est que de sottes gens,
Je ne poinçonne pas des tickets…
En filature et repérage,
bière tirée, sandwich à l’ancienne.
Mes employeurs m’appellent en rage,
parait que je traine.
Entré chez elle par effraction,
j’ai patienté des heures durant.
Et à la première occasion,
Pan, Pan… Pan.
Il N’est Point De Sot Métier
Il n’est que de sottes gens
Je ne poinçonne pas des tickets…
Il N’est Point De Sot Métier
Il n’est que de sottes gens,
Je ne poinçonne pas des tickets…
Un membre par sac et la tête,
avec le tronc, dans une valise.
Nous partîmes tout deux en Corvette,
vers la tamise.
Le lendemain nouvel appel,
mes employeurs apoplectiques,
venaient de repérer la belle,
aux Amériques…
Перевод песни
Dit is een foto die ik heb ontvangen,
met op de achterkant de naam, het adres.
Van een vrouw die ik nog nooit heb gezien,
gevlochten haar.
Natuurlijk geen uitleg.
Ik word niet betaald om te begrijpen.
Eerst mijn missie volbrengen,
ontspan dan...
Er is geen domme baan
Het zijn gewoon dwazen
Ik pons geen kaartjes...
Er is geen domme baan
Het zijn maar domme mensen,
Ik pons geen kaartjes...
Bij draaien en volgen,
bier van de tap, ouderwets broodje.
Mijn werkgevers bellen me in woede,
Ik schijn te hangen.
Inbreken in haar huis,
Ik heb uren gewacht.
En bij de eerste gelegenheid,
Boem Boem boem.
Er is geen domme baan
Het zijn gewoon dwazen
Ik pons geen kaartjes...
Er is geen domme baan
Het zijn maar domme mensen,
Ik pons geen kaartjes...
Een ledemaat per zak en hoofd,
met de koffer, in een koffer.
We vertrokken allebei in Corvettes,
richting de Theems.
De volgende dag weer een telefoontje,
mijn apoplectische werkgevers,
had net de schoonheid gezien,
in Amerika...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt