Август - Смоки Мо, Минаева

Август, я тебе нравлюсь,

Каждый раз сюда возвращаюсь.

Моя жизнь, ты шлешь подарки режешь кожу,

Ловко бросишь тело в дрожь и этой ночью

Рвешь на мясо, не жалея кожи,

Царапает рассудок твой раскаленный нож.

Под ногами еле слышен

Листьев хруст, список пуст,

Ты случайно услыхал с чьих-то уст

Что уже недели август.

Август, я тебе нравлюсь,

Ты виноват в этом косвенно,

Каждый раз сюда возвращаюсь,

Нам осталось две недели до осени.

Август, я тебе нравлюсь,

Ты виноват в этом косвенно,

Каждый раз сюда возвращаюсь,

Нам осталось две недели до осени.

Молчу о том что грызет мои мысли,

Когда исчезнешь, это будет сравнимо с убийством.

Унесемся под Sex Pistols,

Сколько было до тебя, я не считал,

Клянусь, это все убыточный бизнес.

Мы в зеркале заднего вида без водителя,

Авиа режим, передай сорри родителям.

Еще не профи любители,

Но успели до финальных титров

Скрыться от назойливых зрителей.

Знаешь, мы обгоняем время,

Две недели, только две недели.

Подойди ко мне, мой рай, сделай шаг,

Где теперь твой черный флаг - под ногами.

Август, я тебе нравлюсь,

Ты виноват в этом косвенно,

Каждый раз сюда возвращаюсь,

Нам осталось две недели до осени.

Август, я тебе нравлюсь,

Ты виноват в этом косвенно,

Каждый раз сюда возвращаюсь,

Нам осталось две недели до осени.

Augustus, je vindt me leuk

Ik kom hier elke keer terug.

Mijn leven, je stuurt geschenken, snijd je huid

Gooi het lichaam behendig in een rilling en deze nacht

Je scheurt om vlees, je spaart de huid niet,

Je gloeiend hete mes krast je geest.

Nauwelijks hoorbaar onder de voeten

Bladeren kraken, de lijst is leeg,

Je hoorde per ongeluk van iemands lippen

Het zijn al de weken van augustus.

Augustus, je vindt me leuk

U bent hier indirect verantwoordelijk voor,

Ik kom hier elke keer terug

We hebben nog twee weken tot de herfst.

Augustus, je vindt me leuk

U bent hier indirect verantwoordelijk voor,

Ik kom hier elke keer terug

We hebben nog twee weken tot de herfst.

Ik zwijg over wat aan mijn gedachten knaagt,

Als je verdwijnt, is dat vergelijkbaar met moord.

Laten we onder de Sex Pistols gaan

Hoeveel waren er vóór jou, ik heb niet geteld

Ik zweer het, het is allemaal een verloren zaak.

We zitten in de achteruitkijkspiegel zonder chauffeur

Luchtmodus, zeg je ouders sorry.

Nog geen pro-amateurs,

Maar we hebben de aftiteling gehaald

Verstop je voor vervelende toeschouwers.

Je weet dat we op tijd zijn

Twee weken, slechts twee weken.

Kom naar mij, mijn hemel, zet een stap

Waar is nu je zwarte vlag - onder je voeten.

Augustus, je vindt me leuk

U bent hier indirect verantwoordelijk voor,

Ik kom hier elke keer terug

We hebben nog twee weken tot de herfst.

Augustus, je vindt me leuk

U bent hier indirect verantwoordelijk voor,

Ik kom hier elke keer terug

We hebben nog twee weken tot de herfst.