Hieronder staat de songtekst van het nummer Full Of Garbage , artiest - Kristoff Krane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kristoff Krane
I don’t know anything
I’m full of garbage
I am a heart glued in a machine
My moments of freedom are far and few in between
I’m part used and I’m usually clean
Dirty dishwasher soap suds
Left a bunch of messes
Left to much undone
Someone snap me out of this
Everything I said before right now is just a carcass
Hard shit the day I was born
Target to hit, starve them again
Say that I won’t
Marketing pitch
As a means to catch a couple schools of fish
That play in the storm
What is the difference between a bump in the road
Or a little lump in your throat
When they say to stay and conform?
Nothing
I could claim to have the answers and I do
The problem is if they don’t work for me
Then what’s that say for you?
Trips up north don’t always go as planned
I just want my mothers hands touching my head
Who left the box of colored crayons on the bed
I guess it’s time to dream awake and start drawing instead
Find the cure to the common cold
But first you have to meditate myself into a shamans soul
I am the goal, I am the one
Sacrifice it whole minus zero find the sun
Some say art heals a lonely heart
Don’t worry, I believe it too
Throw the dart, hit the hype
Forgive me I have nothing sincere or clever
Needless to say I am bright and young forever right?
There’s nothing better then counting cold money
I am an artist in other words, I’m ugly
Hungry, yet I hold the schedule
Process the pancakes and wash all the vegetables
When I get bored there’s not much more a four second
Window to explore before I explode
American blood trained to just let go
Get real high, it’s all you have to do to get low
Taught to indulge in the pleasures till we get hooked
Then feel guilty if I don’t use the medicine you push
Look, it’s all in good nature, good hands
Paid in good faith that one day I’ll be a good man
My leg doesn’t hurt it’s just my body putting me in check
Physical frustration mixed with regret
Living like a pet pent up do a couple back stretches
Eat a smoothie and forget what I’m doing, no panic
Go to the studio write a little jingle for the sixth grade mix tape
Turn it into something beautiful and hope it gets played enough for me to get
paid
Oh isn’t this is just great, funeral
Money running Newport babies running laps
Round my inner maps tracks on a lunar pull, daily
Journey circuits ambush, universe crazy
I refuse to fret let new fuse mating come in due time
Make a subtle contribution
Strategic now, so puzzle my solution
I thought they’d rush in when I was truly being me
Eh wrong a shooting star covered in gold is poopy bronze
So I had to make the fool to introduce em to the heart
Glued in the machine that was singing the right part of the song
I wish that I could be exactly how I was before
But if i was then who would be the dummy that you now adore!
Ik weet van niets
Ik zit vol met afval
Ik ben een hart vastgelijmd in een machine
Mijn momenten van vrijheid zijn er ver en weinig tussen
Ik ben gedeeltelijk gebruikt en ik ben meestal schoon
Vuil zeepsop in de vaatwasser
Een hoop rotzooi achtergelaten
Nog te veel ongedaan gemaakt
Iemand haalt me hier uit
Alles wat ik nu eerder zei, is slechts een karkas
Hard shit op de dag dat ik werd geboren
Doel om te raken, laat ze weer uithongeren
Zeg dat ik dat niet doe
Marketingpitch
Als middel om een paar scholen vis te vangen
Die spelen in de storm
Wat is het verschil tussen een hobbel in de weg?
Of een brok in je keel
Als ze zeggen te blijven en je te conformeren?
Niets
Ik zou kunnen beweren dat ik de antwoorden heb en dat heb ik ook
Het probleem is als ze niet voor mij werken
Wat zegt dat dan voor jou?
Reizen naar het noorden verlopen niet altijd zoals gepland
Ik wil gewoon dat mijn moeders handen mijn hoofd aanraken
Wie heeft de doos met kleurpotloden op het bed achtergelaten?
Ik denk dat het tijd is om wakker te dromen en in plaats daarvan te gaan tekenen
Vind de remedie tegen verkoudheid
Maar eerst moet je mezelf mediteren in een sjamanenziel
Ik ben het doel, ik ben degene
Offer het hele min nul vind de zon
Sommigen zeggen dat kunst een eenzaam hart geneest
Maak je geen zorgen, ik geloof het ook
Gooi de dart, druk op de hype
Vergeef me, ik heb niets oprechts of slims
Onnodig te zeggen dat ik voor altijd helder en jong ben, toch?
Er is niets beter dan koud geld tellen
Ik ben een artiest, met andere woorden, ik ben lelijk
Honger, maar ik houd me aan het schema
Verwerk de pannenkoeken en was alle groenten
Als ik me verveel, is er niet veel meer een vier seconden
Venster om te verkennen voordat ik explodeer
Amerikaans bloed getraind om gewoon los te laten
Word echt high, het is alles wat je hoeft te doen om low te worden
Geleerd om te genieten van de geneugten totdat we verslaafd raken
Voel je dan schuldig als ik het medicijn dat je gebruikt niet gebruik
Kijk, het is allemaal in goede natuur, goede handen
Te goeder trouw betaald dat ik op een dag een goede man zal zijn
Mijn been doet geen pijn, het is gewoon mijn lichaam dat me in bedwang houdt
Fysieke frustratie gemengd met spijt
Leven als een opgesloten huisdier, doe een paar rugoefeningen
Eet een smoothie en vergeet wat ik doe, geen paniek
Ga naar de studio en schrijf een jingle voor de mixtape van de zesde klas
Verander het in iets moois en hoop dat het genoeg wordt afgespeeld zodat ik het kan krijgen
betaald
Oh, is dit niet gewoon geweldig, begrafenis?
Geld rennen Newport baby's rennen rondjes
Rond mijn innerlijke kaartsporen op een maantrek, dagelijks
Journey circuits hinderlaag, universum gek
Ik weiger me zorgen te maken dat er te zijner tijd een nieuwe zekering komt
Een subtiele bijdrage leveren
Strategisch nu, dus puzzel mijn oplossing
Ik dacht dat ze zouden binnenstormen toen ik echt mezelf was
Eh fout een vallende ster bedekt met goud is poep brons
Dus moest ik de dwaas maken om ze aan het hart voor te stellen
Gelijmd in de machine die het juiste deel van het nummer zong
Ik wou dat ik precies kon zijn zoals ik voorheen was
Maar als ik toen was, wie zou dan de pop zijn waar je nu dol op bent!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt