Hieronder staat de songtekst van het nummer Body , artiest - Kristoff Krane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kristoff Krane
Follow my heart into the dark
To be of service what does it mean?
Golden thread spun in a web
To be perceived rivers and streams (breathe)
Won’t stop till I wake on the bedrock
Heartbeats to the breath and their wedlock
Hit top guaranteed then you’ve been lost
Every body fall asleep make your head nod
Better not, gotta' red dot aimed at the center and its red hot
Sit, then I get soft, squeeze, then I lift off
Beam in the breeze to be seen as a witness
Wellspring, shedding light colossal
I feel the land on a hunt for fossil
God within us, held her hostage
Pineal gland leaking like a faucet now
High states
Throw it all in
That’s my body
That’s my body
High states
Throw it all in
That’s my body
That’s my body
Monster in the flesh
Spirit in the wind
Feel this volcano blow
Standing on the edge
That’s my body
Shiva shocked the system
Broke down doors of our perception
Crushed collective assumptions
Reborn in bubbling gases, no shore
Open sore, in the pith of unfolding patterns
We slowly rose in the death of a thorn
All frozen in ashes, what for?
Going back home, broke down to the fractal
Black hole, digging through pterodactyl bones
Shrapnel from the battle zone, stuck
In a half-full cup in a catacomb
Maya, dance to a natural rhythm
Crack the code to release this wounding generations
DNA, food chain, misty memory
Cuts to the bone
Gaia, reflections of earth
Tech-tonic shifts
No twisting the hips when there’s slits in the wrists
Till this chrysalis splits it’s as dark as it gets
Revisiting it every time we touch lips
What choice lead to voices in my head
Telling me I don’t exist and that I’d be better off dead?
Fearless, when we’re living on the edge
Infinity of mirrors and the vision never ends
Heart in the eye of an all knowing mind
Heart in the eye of an all knowing mind
Heart in the eye of an all knowing mind
Heart in the I have an all knowing mind
(Mandala body made of that water
Mandala body made of that water)
Monster in the flesh
Spirit in the wind
Feel this volcano blow
Standing on the edge
That’s my body
(Dream on old soul)
No way back home
Volg mijn hart in het donker
Wat betekent het om u van dienst te zijn?
Gouden draad gesponnen in een web
Om te worden waargenomen rivieren en stromen (ademen)
Zal niet stoppen tot ik wakker word op de rots
Hartslagen voor de adem en hun huwelijk
Hit top gegarandeerd dan ben je verdwaald
Elk lichaam valt in slaap, laat je hoofd knikken
Beter van niet, moet een rode stip gericht op het midden en het is roodgloeiend
Ga zitten, dan word ik zacht, knijp, dan til ik op
Straal in de wind om gezien te worden als getuige
Wellspring, die kolossaal licht werpt
Ik voel het land op jacht naar fossiel
God in ons, hield haar gegijzeld
Pijnappelklier lekt nu als een kraan
Hoge staten
Gooi alles erin
Dat is mijn lichaam
Dat is mijn lichaam
Hoge staten
Gooi alles erin
Dat is mijn lichaam
Dat is mijn lichaam
Monster in het vlees
Geest in de wind
Voel deze vulkaan blazen
Op de rand staan
Dat is mijn lichaam
Shiva schokte het systeem
Deuren van onze perceptie afgebroken
Verpletterde collectieve aannames
Herboren in borrelende gassen, geen kust
Open pijnlijke plek, in het merg van zich ontvouwende patronen
We stonden langzaam op in de dood van een doorn
Allemaal in de as bevroren, waarvoor?
Terug naar huis, afgebroken tot de fractal
Zwart gat, gravend door pterodactyl-botten
Granaatscherven uit de gevechtszone, vast
In een halfvolle kop in een catacombe
Maya, dans op een natuurlijk ritme
Kraak de code om deze verwondende generaties vrij te geven
DNA, voedselketen, mistige herinnering
Snijdt tot op het bot
Gaia, weerspiegelingen van de aarde
Tech-tonische verschuivingen
Geen heupen draaien als er spleten in de polsen zijn
Tot deze pop splijt, is het zo donker als het maar kan
Elke keer dat we lippen aanraken, opnieuw bekijken
Welke keuze leidt tot stemmen in mijn hoofd
Me vertellen dat ik niet besta en dat ik beter dood kan zijn?
Onbevreesd, als we op het randje leven
Oneindigheid van spiegels en de visie eindigt nooit
Hart in het oog van een alwetende geest
Hart in het oog van een alwetende geest
Hart in het oog van een alwetende geest
Hart in de ik heb een alwetende geest
(Mandalalichaam gemaakt van dat water)
Mandala-lichaam gemaakt van dat water)
Monster in het vlees
Geest in de wind
Voel deze vulkaan blazen
Op de rand staan
Dat is mijn lichaam
(Droom op oude ziel)
Geen weg terug naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt