Hieronder staat de songtekst van het nummer Время нас не ждёт , artiest - Kristina Si met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kristina Si
Время нас не ждет, крутимся по кругу
Может навсегда ты мне станешь другом
Время нас не ждет, крутимся по кругу
Может навсегда ты мне станешь другом
А время так поменяло, свело на нет
Я вижу люди вокруг, как с других планет,
А мне близка так душа старых кинолент, е-е!
Без лишних масок и красок этот коннект
И в суете тяжело нам поймать момент
Всех манит шелест купюр или звон монет, е-е!
Я глупая!
Ищу любовь я
В мире том, где её просто нет!
Запуталась!
Я знаю, в этой темноте
С тобой найдем мы свет
Время нас не ждет, крутимся по кругу
Может навсегда ты мне станешь другом
Время нас не ждет, крутимся по кругу
Может навсегда ты мне станешь другом
А время дружбы уходит, но есть коннект
Порой так хочется просто нажать reset
Снова ищу тебя, но недоступен абонент, е-е!
А мне бы знать, где искать тебя в суете
Так много лиц обернись, — и они не те
Знаю, наступит тот день, — и ты придешь ко мне, е-е!
Я глупая!
Ищу любовь я
В мире том, где её просто нет!
Запуталась!
Я знаю, в этой темноте
С тобой найдем мы свет
Время нас не ждет, крутимся по кругу
Может навсегда ты мне станешь другом
Время нас не ждет, крутимся по кругу
Может навсегда ты мне станешь другом
Время нас не ждет, крутимся по кругу
Может навсегда ты мне станешь другом
Время нас не ждет, крутимся по кругу
Может навсегда ты мне станешь другом
Время нас не ждет, крутимся по кругу
Может навсегда ты мне станешь другом
Время нас не ждет, крутимся по кругу
Может навсегда ты мне станешь другом
De tijd wacht niet op ons, we draaien in cirkels
Misschien word je voor altijd mijn vriend
De tijd wacht niet op ons, we draaien in cirkels
Misschien word je voor altijd mijn vriend
En de tijd is zo veranderd, op niets uitgelopen
Ik zie mensen om me heen, alsof ze van andere planeten komen,
En de ziel van oude films is zo dicht bij mij, e-e!
Zonder onnodige maskers en kleuren, deze verbinding
En in de drukte is het moeilijk voor ons om het moment vast te leggen
Iedereen wordt aangetrokken door het geritsel van bankbiljetten of het geluid van munten, e-e!
Ik ben dom!
ik zoek liefde
In een wereld waar het gewoon niet bestaat!
Verward!
Ik weet het in deze duisternis
Bij jou vinden we het licht
De tijd wacht niet op ons, we draaien in cirkels
Misschien word je voor altijd mijn vriend
De tijd wacht niet op ons, we draaien in cirkels
Misschien word je voor altijd mijn vriend
En de tijd van vriendschap raakt op, maar er is een verband
Soms wil je gewoon op reset drukken
Ik ben weer op zoek naar je, maar de abonnee is niet beschikbaar, e-e!
En ik zou graag willen weten waar ik je moet zoeken in de drukte
Zoveel gezichten draaien zich om - en ze zijn niet hetzelfde
Ik weet dat die dag zal komen - en jij zult naar mij toe komen, ee!
Ik ben dom!
ik zoek liefde
In een wereld waar het gewoon niet bestaat!
Verward!
Ik weet het in deze duisternis
Bij jou vinden we het licht
De tijd wacht niet op ons, we draaien in cirkels
Misschien word je voor altijd mijn vriend
De tijd wacht niet op ons, we draaien in cirkels
Misschien word je voor altijd mijn vriend
De tijd wacht niet op ons, we draaien in cirkels
Misschien word je voor altijd mijn vriend
De tijd wacht niet op ons, we draaien in cirkels
Misschien word je voor altijd mijn vriend
De tijd wacht niet op ons, we draaien in cirkels
Misschien word je voor altijd mijn vriend
De tijd wacht niet op ons, we draaien in cirkels
Misschien word je voor altijd mijn vriend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt