Просто возьми - Kristina Si

Знаю, ты так хочешь все то, что и я

Знаю, ты так любишь смотреть свысока

Мы с тобою не знакомы

Это так непросто — смотреть и в глаза

Это так непросто — о главном сказать

Ты попробуй для меня

Мы не узнаем, пока будем просто молчать

И засыпая, себе представлять

Эти чувства в твоих глазах

Но не говори, что любишь, но молчишь

Просто возьми, просто возьми, просто возьми

Мы с тобой закрыты совсем никого

Нежно так касаясь, я вижу любовь

Все застыло, время — ход

Просто мы так любим себя искушать

Просто невозможно о главном сказать

Ты попробуй все понять

Мы не узнаем, пока будем просто молчать

И засыпая, себе представлять

Эти чувства в твоих глазах

Но не говори, что любишь, но молчишь

Просто возьми, просто возьми, просто возьми

Но не говори, что любишь, но молчишь

Просто возьми, просто возьми, просто возьми

Ik weet dat je alles wilt wat ik doe

Ik weet dat je graag naar beneden kijkt

We kennen je niet

Het is zo moeilijk om in je ogen te kijken

Het is zo moeilijk om het belangrijkste te zeggen

Je probeert voor mij

We zullen het pas weten als we ons stil houden

En in slaap vallen, stel je voor

Deze gevoelens in je ogen

Maar zeg niet dat je liefhebt, maar je zwijgt

Gewoon nemen, gewoon nemen, gewoon nemen

Jij en ik zijn voor niemand gesloten

Zacht zo ontroerend, ik zie liefde

Alles is bevroren, de tijd dringt

Het is gewoon dat we onszelf zo graag verleiden

Het is gewoon onmogelijk om het belangrijkste te zeggen

Je probeert alles te begrijpen

We zullen het pas weten als we ons stil houden

En in slaap vallen, stel je voor

Deze gevoelens in je ogen

Maar zeg niet dat je liefhebt, maar je zwijgt

Gewoon nemen, gewoon nemen, gewoon nemen

Maar zeg niet dat je liefhebt, maar je zwijgt

Gewoon nemen, gewoon nemen, gewoon nemen