The Thin Man - Kristin Hersh

We’re just a little starving

Two feet away and I can’t reach

Two feet away like a dream

You rub your hands together

Sparks fly

The thin man and his hungry wife

Fireworks for you in the sirocco

Fireworks for you in the ozone snow

In the ozone snow

We’re just a little lonely

Did you break the promise half asleep

Did you make a promise you can’t keep

You rub your hands together

Sparks fly

The thin man and his hungry wife

Fireworks for you in the sirocco

Fireworks for you in the ozone snow

In the ozone snow

We hebben gewoon een beetje honger

Twee voet verder en ik kan er niet bij

Twee voet verder als een droom

Je wrijft in je handen

Vonken vliegen

De magere man en zijn hongerige vrouw

Vuurwerk voor jou in de sirocco

Vuurwerk voor jou in de ozonsneeuw

In de ozonsneeuw

We zijn gewoon een beetje eenzaam

Heb je de belofte half in slaap gebroken?

Heb je een belofte gedaan die je niet kunt nakomen?

Je wrijft in je handen

Vonken vliegen

De magere man en zijn hongerige vrouw

Vuurwerk voor jou in de sirocco

Vuurwerk voor jou in de ozonsneeuw

In de ozonsneeuw