Velvet Days - Kristin Hersh

Velvet days, you make your little way

Pouring rain, make that face

You make my little day

I laugh 'til my heart drops

Down deep

You break your little freak

We break, don’t we break, don’t we?

Blush and knock your knees

That’s your girl breathing

I laugh till my heart stops

Hold your shark skin thing

That’s your boy breathing

I laugh till my heart stops

Blush and breathe

I laugh till I can’t see

Down deep you break your little creep

Listen blush and breathe

That’s your soul kissing

I laugh

Fluwelen dagen, je baant je weg

Gietende regen, maak dat gezicht

Jij maakt mijn kleine dag

Ik lach tot mijn hart ervan zakt

diep in de diepte

Je breekt je kleine freak

We breken, breken we niet, nietwaar?

Bloos en klop op je knieën

Dat is je meisje dat ademt

Ik lach tot mijn hart stopt

Houd je haaienhuid ding vast

Dat is je jongen die ademt

Ik lach tot mijn hart stopt

Blozen en ademen

Ik lach tot ik het niet meer kan zien

Diep van binnen breek je je kleine griezel

Luister blozen en ademen

Dat is je ziel kussen

Ik lach