Snake Oil - Kristin Hersh

Well I never

I never saw

Anybody move

Like that before

Why do we spend so much time here on the floor

Looking up like I did before

Your intoxicating movement ate away

At my sad eyes and my headache

I never

I never thought

I’d be falling

I’d be caught

I see a bone and a straw in the dirt

White Nevada light, I squint against his shirt

My sleeping pills melted and I sleep fine

The tears on my shoulder won’t keep me up tonight

The snake around my finger starts to unwind

Soak up the weather

Suck up the sun

Into your bones

Then move on

I see a snake and a girl in the snow white Nevada light

I feel the itch to go

The tears on my shoulder freeze then boil

I wouldn’t be here if not for your snake oil

Nou, ik heb nooit

Ik zag nooit

Iedereen beweegt

Zoals eerder

Waarom brengen we hier zoveel tijd door op de vloer?

Opkijken zoals ik eerder deed

Je bedwelmende beweging at weg

Bij mijn droevige ogen en mijn hoofdpijn

Ik nooit

Ik had nooit gedacht

Ik zou vallen

Ik zou betrapt worden

Ik zie een bot en een rietje in het vuil

Wit Nevada-licht, ik tuur tegen zijn shirt

Mijn slaappillen zijn gesmolten en ik slaap prima

De tranen op mijn schouder houden me niet wakker vannacht

De slang om mijn vinger begint te ontspannen

Geniet van het weer

Zuig de zon op

In je botten

Ga dan verder

Ik zie een slang en een meisje in het sneeuwwitte Nevada-licht

Ik voel de jeuk om te gaan

De tranen op mijn schouder bevriezen en koken dan

Ik zou hier niet zijn zonder jouw slangenolie