Peggy Lee - Kristin Hersh

Peggy Lee in between midnight and sleep

And the sky over Keene’s twice the sky in Boston

Froot loops cast a shadow

When viewed from the rug

I could lie there undisturbed

While the sun played across my legs

You could run home

You could come clean

Or you could watch the sky

Peggy Lee in between numb and feeling

And the sky only breathes when florescent sun lights the trees

You could run home

You could come clean

Or you could watch the sky

Peggy Lee tussen middernacht en slapen

En de lucht boven Keene is tweemaal de lucht in Boston

Froot-lussen werpen een schaduw

Gezien vanaf het tapijt

Ik zou daar ongestoord kunnen liggen

Terwijl de zon over mijn benen speelde

Je zou naar huis kunnen rennen

Je zou schoon kunnen komen

Of je kunt naar de lucht kijken

Peggy Lee tussen verdoofd en gevoel in

En de lucht ademt alleen als de fluorescerende zon de bomen verlicht

Je zou naar huis kunnen rennen

Je zou schoon kunnen komen

Of je kunt naar de lucht kijken