Juno - Kristin Hersh

I can’t play

When he wakes up She said

He can’t play

When he thinks I’m growing up

That song Juno they did in the street

So many places to go and not one for me

Said the she

If they were pretty It’d be okay to say

But that day only

When she wore dresses She felt born

That song Juno say the words if you have streets

No one for me Said the she

That song Juno they sung in the street

Her husband of nineteen years

Danced madly at her feet

Now I can be balancing

Ik kan niet spelen

Toen hij wakker werd, zei ze:

Hij kan niet spelen

Als hij denkt dat ik opgroei

Dat liedje Juno dat ze op straat deden

Zoveel plaatsen om naartoe te gaan en niet één voor mij

zei de zij

Als ze mooi waren, zou het goed zijn om te zeggen

Maar alleen die dag

Toen ze jurken droeg, voelde ze zich geboren

Dat liedje Juno zeg de woorden als je straten hebt

Niemand voor mij zei de zij

Dat liedje Juno dat ze op straat zongen

Haar echtgenoot van negentien jaar

Danste waanzinnig aan haar voeten

Nu kan ik balanceren