Hieronder staat de songtekst van het nummer Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso , artiest - Konai, Young Lungs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Konai, Young Lungs
Quem dera o céu tivesse o teu sorriso
Tenho certeza que ia ficar mais bonito
Quanto mais eu falo, mais parece esquisito
Corro de sentimento, mas contigo é diferente
Corro de sentimento, mas contigo é diferente
Corro de sentimento, mas contigo é
Lembra aquele plano que a gente bolou
Sem nem pensar que o tempo ia passar
Sem pensar o tempo passou
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
I been up all night
Smoking, I been drinking, I been up until the sun rise
I’m just tryna get by
Life been dark but I’m just gonna make it like a sunshine
I just want to get high
I’m with you and all you wanna do is have a fun time
She just wanna get by
We just keep it moving, I been travelling and love life
Crossing the globe, I’ll give you anything that you could want
Already know, you coming with on the road
I’m 'bout to fuck up some shows, oh
I’m 'bout to go, I just got too many things on the go
I been alone, I been just stuck in my home
Need to get out of my dome, wow
Looking out for me now
Struggling to breathe now
Yellow diamonds gleam now
I’m just what you need now
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Já não ligo se o tempo passar
Mas se eu pudesse iria parar no teu abraço
Todo dia eu faço e me refaço
Tanta coisa acontecendo, mas pra tu ainda tem espaço
Quem dera o céu tivesse o teu sorriso
Tenho certeza que ia ficar mais bonito
Quanto mais eu falo, mais parece esquisito
Corro de sentimento, mas contigo en diferente
Corro de sentimento, mas contigo en diferente
Corro de sentimento, mas contigo é
Lembra heeft een plano die een zachte bolou is
Sem nem pensar que o tempo ia passar
Sem pensar o tempo passou
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Ik ben de hele nacht wakker geweest
Roken, ik dronk, ik was wakker tot de zon opkwam
Ik probeer gewoon rond te komen
Het leven was donker, maar ik ga er gewoon een zonneschijn van maken
Ik wil gewoon high worden
Ik ben bij je en het enige wat je wilt doen is een leuke tijd hebben
Ze wil gewoon rondkomen
We houden het gewoon in beweging, ik heb gereisd en hou van het leven
Terwijl ik de wereld over reis, zal ik je alles geven wat je maar wilt
Weet het al, je gaat mee op pad
Ik sta op het punt om wat shows te verpesten, oh
Ik sta op het punt te gaan, ik heb gewoon te veel dingen onderweg
Ik was alleen, ik zat gewoon vast in mijn huis
Ik moet uit mijn koepel komen, wauw
Let nu op mij
Ik heb nu moeite om te ademen
Gele diamanten schitteren nu
Ik ben precies wat je nu nodig hebt
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Já não ligo se o tempo passar
Mas se eu pudesse iria parar no teu abraço
Todo dia eu faço e me refaço
Tanta coisa acontecendo, mas pra tu ainda tem espaço
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt