Hieronder staat de songtekst van het nummer n sei pq fiz isso , artiest - Konai, Young Lungs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Konai, Young Lungs
Uh, uh, uh, uh, uh
Lembra de mim?
O que te manda bom dia
Sim
Com aquelas mensagens de tia
Clichê
Sonhando em dar um rolê com você
Tô até juntando uma grana pra te ver
É diferente
Eu penso nela, eu penso em paz
Ela até me inspirou a voltar a escrever lo-fi
(Que é isso, mano?)
Mal voltei e não aguento mais
Foi só pra falar de você essa vez
E nunca mais
E eu não vejo mal
Nós dois, muito nós
Pé na areia, suavão
E eu não vejo mal
Sei lá, nós dois enrolados no edredom
Edredom, edredom, edredom…
E eles não souberam receber o seu amor
Tudo que você guardou, eu aceito
(Yeah, Lungs)
And I just love the way she look, she got a smile up on her face
I couldn’t always make her happy, but I tried to find a way
I was tired of all the games, it’s something I don’t wanna play
Sometimes I think about her, but I’m goin' to be ok, yeah
Things been changin', don’t be have your number
I got my future looking bright, like it’ll just always be summer
My squad be rolling kind of deep love, we pull up in a Hammer
I know that you’ll be missing me, 'cause I just miss you deep under
Love spending time with you, love you
Baby, I wanna spend my time with you, with you
Uh, uh, uh, uh, uh
Onthoud me?
Wat stuurt je goedemorgen
Ja
Met die berichtjes van tante
Cliché
Dromen om met jou om te gaan
Ik spaar zelfs wat geld om jou te zien
Is anders
Ik denk aan haar, ik denk aan vrede
Ze inspireerde me zelfs om weer lo-fi te gaan schrijven
(Wat is er, homie?)
Ik kwam amper terug en ik kan er niet meer tegen
Deze keer was het alleen om over jou te praten
En nooit meer
En ik zie geen kwaad
Wij tweeën, velen van ons
Voet in het zand, glad
En ik zie geen kwaad
Ik weet het niet, wij tweeën gewikkeld in het dekbed
Dekbed, dekbed, dekbed…
En ze wisten niet hoe ze jouw liefde moesten ontvangen
Alles wat je hebt opgeslagen, accepteer ik
(Ja, longen)
En ik hou gewoon van de manier waarop ze eruitziet, ze kreeg een glimlach op haar gezicht
Ik kon haar niet altijd gelukkig maken, maar ik probeerde een manier te vinden
Ik was alle games beu, het is iets dat ik niet wil spelen
Soms denk ik aan haar, maar het komt goed, ja
Dingen zijn aan het veranderen', zorg dat je je nummer niet hebt
Mijn toekomst ziet er rooskleurig uit, alsof het altijd zomer zal zijn
Mijn team rolt een soort diepe liefde, we stoppen in een Hammer
Ik weet dat je me zult missen, want ik mis je diep van binnen
Ik hou ervan tijd met je door te brengen, hou van je
Schat, ik wil mijn tijd met jou doorbrengen, met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt