Time - Kon Kan

Time has never been on our side

Everybody’s workin' for their future

They never notice it goin' by

But my time, it’s always better with you

You’re the only one I’ve ever met

The one to share this point of view

(Everyday) I’ll always take things in my stride

(Everyday) I’ll never let my feelings hide

We’re here today, gone tomorrow

Time is spent, not ever borrowed

Pride will come before the last fall

Everybody’s dreamin' of possessions

Though very few I know have it all

But my pride wit never be that untrue

You’re the only one I’ve ever met

The one to share this point of view

(Everyday) I’ll always take things in my stride

(Everyday) I’ll never let my feelings hide

We’re here today, gone tomorrow

Time is spent, not ever borrowed

De tijd heeft nooit aan onze kant gestaan

Iedereen werkt aan zijn toekomst

Ze merken nooit dat het voorbijgaat

Maar mijn tijd, het is altijd beter met jou

Jij bent de enige die ik ooit heb ontmoet

Degene die dit standpunt deelt

(Elke dag) Ik neem altijd dingen op mijn passen

(Elke dag) Ik laat mijn gevoelens nooit verstoppen

We zijn hier vandaag, morgen weg

Tijd wordt besteed, nooit geleend

Trots zal komen voor de laatste herfst

Iedereen droomt van bezittingen

Hoewel maar weinigen die ik ken alles hebben

Maar mijn trots zal nooit zo onwaar zijn

Jij bent de enige die ik ooit heb ontmoet

Degene die dit standpunt deelt

(Elke dag) Ik neem altijd dingen op mijn passen

(Elke dag) Ik laat mijn gevoelens nooit verstoppen

We zijn hier vandaag, morgen weg

Tijd wordt besteed, nooit geleend