Am I in Love - Kon Kan
С переводом

Am I in Love - Kon Kan

  • Альбом: Move To Move

  • Jaar van uitgave: 1989
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Am I in Love , artiest - Kon Kan met vertaling

Tekst van het liedje " Am I in Love "

Originele tekst met vertaling

Am I in Love

Kon Kan

Оригинальный текст

Mirror, mirror on the wall

Can you help me understand it all

Am I dreaming

What I’m feeling?

Pieces fall and slip away

Can’t remember my own name

I’m a stranger

Is it danger?

On the wall you’re always there

I see myself within yor stare

Mirror mirror don’t you care

I look around, it’s everywhere

Am I in love, am I in love

Can I deny it when she’s all I’m thinking of Am I in love, am I in love

Why should I fight it, now I’m never giving up Mirror mirror I confess

Never though I’d pass the test

But I’m learning

Tables turning

Do I need her?

Yes I do

I know she feels the same way too

It’s a secret

Can you keep it?

When your heart has had enough

Of crying out and giving up You turn around and someone’s there

To steal the heart you want to share

Am I in love, am I in love

Can I deny it when she’s all I’m thinking of Am I in love, am I in love

Why should I fight it, now I’m never giving up

(Am I in love, am I in love)

Can I deny it when she’s all I’m thinking of Am I in love, am I in love

Why should I fight it, now I’m never giving up Am I in love, am I in love

Can I deny it when she’s all I’m thinking of Am I in love, am I in love

Why should I fight it, now I’m never giving up

Перевод песни

Spiegeltje spiegeltje aan de wand

Kun je me helpen het allemaal te begrijpen?

Ben ik aan het dromen

Wat ik voel?

Stukken vallen en glippen weg

Ik weet mijn eigen naam niet meer

Ik ben een vreemdeling

Is het gevaar?

Aan de muur ben je er altijd

Ik zie mezelf in je blik

Spiegel spiegel maakt niet uit?

Ik kijk om me heen, het is overal

Ben ik verliefd, ben ik verliefd

Kan ik het ontkennen als ze het enige is waar ik aan denk Ben ik verliefd, ben ik verliefd

Waarom zou ik ertegen vechten, nu geef ik nooit op Spiegel spiegel Ik beken

Al zou ik nooit slagen voor de test

Maar ik ben aan het leren

Tafels draaien

Heb ik haar nodig?

Ja, ik wil

Ik weet dat zij er ook zo over denkt

Het is een geheim

Kun je het houden?

Wanneer je hart genoeg heeft gehad

Van schreeuwen en opgeven. Je draait je om en er is iemand

Om het hart te stelen dat je wilt delen

Ben ik verliefd, ben ik verliefd

Kan ik het ontkennen als ze het enige is waar ik aan denk Ben ik verliefd, ben ik verliefd

Waarom zou ik ertegen vechten, nu geef ik nooit op

(Ben ik verliefd, ben ik verliefd)

Kan ik het ontkennen als ze het enige is waar ik aan denk Ben ik verliefd, ben ik verliefd

Waarom zou ik ertegen vechten, nu geef ik nooit op Ben ik verliefd, ben ik verliefd

Kan ik het ontkennen als ze het enige is waar ik aan denk Ben ik verliefd, ben ik verliefd

Waarom zou ik ertegen vechten, nu geef ik nooit op

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt