Liberty! - Kon Kan
С переводом

Liberty! - Kon Kan

  • Альбом: Syntonic

  • Jaar van uitgave: 1989
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Liberty! , artiest - Kon Kan met vertaling

Tekst van het liedje " Liberty! "

Originele tekst met vertaling

Liberty!

Kon Kan

Оригинальный текст

Let me tell the story, the way it used to be

You were one of a million people, I gave it to you my own liberty

Turnin' back these pages, now I clearly see

How you loved me whenever you wanted

But more that that you loved to be free

There’s a voice in my heart and it’s callin' me back to you

But I can’t go back, I must be free, break these chains in the name of

Liberty!

I gave it all to you my destiny

Oh liberty, I wish that you would take it back from me

Liberty!

I never promised you a guarantee

Oh liberty, you’ll never know how much it means to me

As I read your letters, it’s there in black and white

I know you never meant to hurt me and in my heart I know that you’re right

And in this age of reason, I’ll try to let it be

I know anything can happen when it comes to liberty

There’s a voice…

One day you’ll remember, when you’re no longer free

When you’re tied around somebody’s finger

You’ll think about what you said to me…

There’s a voice…

Перевод песни

Laat me het verhaal vertellen, zoals het vroeger was

Je was een van de miljoenen mensen, ik heb je mijn eigen vrijheid gegeven

Draai deze pagina's terug, nu zie ik duidelijk

Hoe je van me hield wanneer je maar wilde

Maar meer dat je ervan hield om vrij te zijn

Er is een stem in mijn hart en hij roept me terug naar jou

Maar ik kan niet terug, ik moet vrij zijn, deze ketens verbreken in de naam van

Vrijheid!

Ik gaf het allemaal aan jou mijn lot

Oh vrijheid, ik zou willen dat je het van me terug zou nemen

Vrijheid!

Ik heb je nooit een garantie beloofd

Oh vrijheid, je zult nooit weten hoeveel het voor mij betekent

Terwijl ik je brieven lees, staat het er in zwart-wit

Ik weet dat je me nooit pijn wilde doen en diep in mijn hart weet ik dat je gelijk hebt

En in dit tijdperk van redelijkheid, zal ik proberen het te laten zijn

Ik weet dat er van alles kan gebeuren als het gaat om vrijheid

Er is een stem...

Op een dag zul je het je herinneren, wanneer je niet langer vrij bent

Wanneer je om iemands vinger bent gebonden

Je zult nadenken over wat je tegen me zei...

Er is een stem...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt