(Could've Said) I Told You So - Kon Kan

Could’ve said I told you so

You would never listen though

I tried to tell you once or twice

You would never take advice

Could’ve said I told you so

You would never listen though

I tried to tell you once or twice

You would never take advice from me

I woke up this morning and much to my surprise

A letter on her pillow said she found some other guy

I thought I was dreamin'

And I thought that she cared

But when I looked around the room

She wasn’t anywhere

I didn’t know she’d got her things together

And I didn’t know she had a heart of ice

And now my friends admit they knew about her

I guess I should have followed their advice

If you wanna be happy for the rest of your life

Never make a pretty woman your wife

So from my personal point of view

Get an ugly girl to marry you

Could’ve said I told you so

You would never listen though

I tried to tell you once or twice

You would never take advice

The letter said «I'm sorry, I guess I’ll never learn

I found myself another man with lots of cash to burn

It may not last forever, but right up to that day

He’s gonna be my band of gold until I walk away»

And now I’ve got to get myself together

Well, I didn’t know she had a heart of ice

'Cause now my friends admit they knew about her

Well, I guess I should have followed their advice

If you wanna be happy for the rest of your life

Never make a pretty woman your wife

So from my personal point of view

Get an ugly girl to marry you

I’m gonna find someone whose heart is in their soul

Not just a pretty face that leaves me in the cold

Someone who really needs me like needed her

And if she should ever call, well, I’ll be the one who has it all

I woke up this morning and much to my surprise

A letter on her pillow said she found some other guy

I thought I was dreamin'

And I thought that she cared

But when I looked around the room

She wasn’t anywhere

I didn’t know she’d got her things together

And I didn’t know she had a heart of ice

And now my friends admit they knew about her

Well, I guess I should have followed their advice

If you wanna be happy for the rest of your life

Never make a pretty woman your wife

So from my personal point of view

Get an ugly girl to marry you

If you wanna be happy for the rest of your life

Never make a pretty woman your wife

So from my personal point of view

Get an ugly girl to marry you

Could’ve said I told you so

You would never listen though

I tried to tell you once or twice

You would never take advice

Could’ve said I told you so

You would never listen though

I tried to tell you once or twice

You would never take advice from me

Had kunnen zeggen dat ik het je al zei

Je zou echter nooit luisteren

Ik heb je een of twee keer geprobeerd te vertellen

Je zou nooit advies aannemen

Had kunnen zeggen dat ik het je al zei

Je zou echter nooit luisteren

Ik heb je een of twee keer geprobeerd te vertellen

Je zou nooit advies van mij aannemen

Ik werd vanmorgen wakker en tot mijn verbazing

Een brief op haar kussen zei dat ze een andere man had gevonden

Ik dacht dat ik aan het dromen was

En ik dacht dat het haar iets kon schelen

Maar toen ik de kamer rondkeek

Ze was nergens

Ik wist niet dat ze haar spullen bij elkaar had

En ik wist niet dat ze een hart van ijs had

En nu geven mijn vrienden toe dat ze van haar wisten

Ik denk dat ik hun advies had moeten opvolgen

Als je de rest van je leven gelukkig wilt zijn

Maak van een mooie vrouw nooit je vrouw

Dus vanuit mijn persoonlijke oogpunt

Laat een lelijk meisje met je trouwen

Had kunnen zeggen dat ik het je al zei

Je zou echter nooit luisteren

Ik heb je een of twee keer geprobeerd te vertellen

Je zou nooit advies aannemen

In de brief stond: "Het spijt me, ik denk dat ik het nooit zal leren"

Ik vond mezelf een andere man met veel geld te verbranden

Het duurt misschien niet voor altijd, maar tot op die dag

Hij zal mijn gouden band zijn totdat ik wegloop»

En nu moet ik mezelf bij elkaar rapen

Nou, ik wist niet dat ze een hart van ijs had

Want nu geven mijn vrienden toe dat ze van haar wisten

Nou, ik denk dat ik hun advies had moeten opvolgen

Als je de rest van je leven gelukkig wilt zijn

Maak van een mooie vrouw nooit je vrouw

Dus vanuit mijn persoonlijke oogpunt

Laat een lelijk meisje met je trouwen

Ik ga iemand vinden wiens hart in hun ziel zit

Niet alleen een mooi gezicht dat me in de kou laat staan

Iemand die me echt nodig heeft, zoals haar nodig heeft

En als ze ooit zou bellen, nou, ik zal degene zijn die alles heeft

Ik werd vanmorgen wakker en tot mijn verbazing

Een brief op haar kussen zei dat ze een andere man had gevonden

Ik dacht dat ik aan het dromen was

En ik dacht dat het haar iets kon schelen

Maar toen ik de kamer rondkeek

Ze was nergens

Ik wist niet dat ze haar spullen bij elkaar had

En ik wist niet dat ze een hart van ijs had

En nu geven mijn vrienden toe dat ze van haar wisten

Nou, ik denk dat ik hun advies had moeten opvolgen

Als je de rest van je leven gelukkig wilt zijn

Maak van een mooie vrouw nooit je vrouw

Dus vanuit mijn persoonlijke oogpunt

Laat een lelijk meisje met je trouwen

Als je de rest van je leven gelukkig wilt zijn

Maak van een mooie vrouw nooit je vrouw

Dus vanuit mijn persoonlijke oogpunt

Laat een lelijk meisje met je trouwen

Had kunnen zeggen dat ik het je al zei

Je zou echter nooit luisteren

Ik heb je een of twee keer geprobeerd te vertellen

Je zou nooit advies aannemen

Had kunnen zeggen dat ik het je al zei

Je zou echter nooit luisteren

Ik heb je een of twee keer geprobeerd te vertellen

Je zou nooit advies van mij aannemen