
Hieronder staat de songtekst van het nummer Showtime III , artiest - Kollegah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kollegah
Wir kommen in den Club und du weißt wir schlagen deine Gang sofort ohne Grund
zu Brei
Während die Menge tobt und schreit «Showtime!», hol die Polizei
Ich hisse die Ahornblattflagge hoch über den Dächern deiner Heimatstadt
Wobei die pogende Menge tobt und schreit «Showtime»… Nummer III
Showtime III, also halt dein Maul
Mach nicht auf Pimp, du knallst keine Frauen
Du dummer Bengel glaubst ich verticke dir Crackrocks, aber das sind nur
Kalksteine, Clown
Ihr bettelt bei dem Mack um Rapfeatures, macht in den Texten und Raps auf
Crackdealer, doch seid
Im Endeffekt bloß ein recht biederer kleiner, jämmerlich weinender
Messdienerverein
Renn besser davon oder verstecke dich in Katakomben, guck ey deine Freundin ist
ne fettleibige Bitch
Die mitten im Dreck des Redlight Districts jeden Tag an der Crackpipe sitzt
Ich habe das Speed, versorg an Bahnhöfen Dealer
Mache Straßenmusik so wie Panflötenspieler, bei mir wurde schon im Kindesalter
Pimpverhalten großgeschrieben und das nicht nur im Rechtschreibtest
Ich komme mit glänzender Armbanduhr und einigen Bangern mit Kahlrasur
Fahre den Mercedes, gebe Gas und alle andern Autofahrer lenken sofort auf die
rechte Fahrbahnspur
Ich komme dann an in deiner Stadt, betätige die quietschende Bremse und steig
aus dem Benz
Du zögerst keinen Moment, nimmst reißaus und rennst
Denn wenn ich in deine Villa komme und deine Verwandten, diese relativ
harmlosen Opfer
Routiniert mit einem Schlagstock geboxt hab, sind sie allesamt zahnlose Opfer
Kid, ich gebe dir den Befehl: Geh die CD von Kollegah Minimum 5 mal holen,
du Opfer
Denn ich will endlich Gold gehen wie dieser Star Wars-Roboter
Wir kommen in den Club und du weißt wir schlagen deine Gang sofort ohne Grund
zu Brei
Während die Menge tobt und schreit «Showtime!», hol die Polizei
Ich hisse die Ahornblattflagge hoch über den Dächern deiner Heimatstadt
Wobei die pogende Menge tobt und schreit «Showtime»… Nummer III
Wir kommen in den Club und du weißt wir schlagen deine Gang sofort ohne Grund
zu Brei
Während die Menge tobt und schreit «Showtime!», hol die Polizei
Ich hisse die Ahornblattflagge hoch über den Dächern deiner Heimatstadt
Wobei die pogende Menge tobt und schreit «Showtime»… Nummer III
Ey ich stürm' eure Freestylersession, jetzt mit einigen Freefightern
Die dir die Kniescheiben, den Kiefer und das Schienbein zerbrechen
Ich war ein niemand, aber schau mich jetzt an: Lebende Legende
Ey mir geht es trotz aufgesetzter Ray Ban-Brille blendend
Showtime, Bitch, wenn dein mädchenhafter, schwacher Body nach nem eleganten
Uppercut
Auf ähnliche Art wie nasser Sack, platschend auf den regennassen Asphalt
klatscht
Geb' ich keinen motherfuck auf Rippenbrüche, sieh wie ich auf deiner Stirn
Kippen zerdrücke
Kid ich bin der Mack und ich verbringe mindestens 80 Tage im Jahr an der
Mittelmeerküste
Bleib bis in alle Zeit ein herzensloser, sehr viel Dope tickender Erdbewohner
Eure Ghettostories wirken in etwa so überzeugend wie das dumme Geschwafel einer
Märchenoma
Wer will kokaartige Adrenalinschübe, warte ich habe die Garantie
Baller dir wahnsinnige Passagen in rasendem Speed an den Kopf auf erhabenen
Hammerbeats
Ich bin im Club und du muckst auf, fängst an herumzuzappeln wie in nem Kung
Fu-Film
Aber Nutte was bringen dir deine Kung Fu-Skills
Wenn du nur wild in der Luft rumfuchtelst
Verbeug dich mal lieber, sonst kann es sein, dass heut' Nacht dein Kiefer
zerbricht
Und dann ist er gebrochen so wie das Deutsch, das mein Stiefvater spricht
Wir kommen in den Club und du weißt wir schlagen deine Gang sofort ohne Grund
zu Brei
Während die Menge tobt und schreit «Showtime!», hol die Polizei
Ich hisse die Ahornblattflagge hoch über den Dächern deiner Heimatstadt
Wobei die pogende Menge tobt und schreit «Showtime»… Nummer III
Ey, guck wie der Muskelman im Club diese Nutten bangt
Nutten die ständig Teile schmeißen wie frustrierte Puzzlefans
Ich tauch' auf in der Stretchlimo, das Pep und Coke-streckende Sexsymbol
Etliche Hoes sind mit auf mich setzen beschäftigt wie im Wettbüro
Kid ich komme zu dir sage «Gib mir sofort alle deine Kohle» und solltest du
widersprechen
Werd ich dir mit einem Ellenbogenschlag in weniger als einer Millisekunde den
Kiefer brechen
Und hinterlasse danach deinen Körper mitten auf der Straße von deinem Viertel
vollkommen
Misshandelt übersät, mit unzähligen Brandwunden von tausenden auf deiner Haut
ausgedrückten Zigaretten
Der King aller Doubletimer, keiner dieser Wannabes im Game ist in der Lage das
zu überbieten
Nutte, wenn ich komme klettern deine Leute sofort ohne Zögern in die Wipfel der
Bäume so wie Orang Utans
Denn sie wissen Kollegah der Mack ist unberechenbar und macht in aller Regel
immer kurzen Prozess
Mit allen Neidern, die nur hinter seinem Rücken labern können und befördert sie
mit einem Punch in den Komazustand
Ich lege meinen Anorak ab, zeige dadurch meinen stählernen Body und deine
Kifferfreunde
Geraten in Panik, nehmen sofort die Flucht auf und sind über alle Berge so wie
Gipfelkreuze
Motherfucker diese elenden Bitches heulen in der Regel literweise Tränenwasser
Denn das ist im Endeffekt ne jämmerliche Bande voller mädchenhafter,
kleiner Szenekasper
Wir kommen in den Club und du weißt wir schlagen deine Gang sofort ohne Grund
zu Brei
Während die Menge tobt und schreit «Showtime!», hol die Polizei
Ich hisse die Ahornblattflagge hoch über den Dächern deiner Heimatstadt
Wobei die pogende Menge tobt und schreit «Showtime»… Nummer III
Ihr, ihr, ihr wusstet
Ihr wusstet ich musste es wieder tun
Showtime III
Kollegah der Boss
Selfmade Records
We komen naar de club en je weet dat we je bende meteen zullen aanvallen zonder reden
moe worden
Terwijl de menigte woedt en "Showtime!" roept, bel de politie
Ik hef de vlag van esdoornblad hoog boven de daken van je woonplaats
De beukende menigte raast en schreeuwt "Showtime"... Nummer III
Showtime III, dus hou je mond
Pimp niet, je neukt geen vrouwen
Jij stomme snotaap denkt dat ik je crackrocks verkoop, maar dat is het gewoon
Kalkstenen, clown
Je smeekt Mack om rapfuncties, open je in de teksten en rapt
Crack-dealer, maar wees
Op het einde, gewoon een behoorlijk benauwd kleintje, jammerlijk huilend
acoliet club
Je kunt beter wegrennen of je verstoppen in catacomben, kijk wat je vriendin is
een zwaarlijvige teef
Wie zit er elke dag aan de crackpijp midden in het vuil van de Wallen
Ik heb de snelheid, lever dealers op treinstations
Maak straatmuziek zoals panfluitspelers, het was al in mijn kindertijd
Pimp-gedrag met hoofdletters en niet alleen in de spellingstest
Ik kom met een glanzend horloge en een paar knallers met een kaalgeschoren hoofd
Rijd met de Mercedes, geef gas en alle andere coureurs sturen direct naar je toe
rechter rijstrook
Dan ga ik naar jouw stad, trek de piepende rem aan en stap op
van de Benz
Je twijfelt geen moment, opstijgen en rennen
Want als ik naar uw villa en uw familieleden kom, zijn deze relatief
onschuldig slachtoffer
Geoefend met stoten met een wapenstok, het zijn allemaal tandeloze slachtoffers
Kid, ik geef je het bevel: Haal de CD van Kollegah Minimaal 5 keer,
jij bent losser
Omdat ik eindelijk goud wil worden zoals deze Star Wars-robot
We komen naar de club en je weet dat we je bende meteen zullen aanvallen zonder reden
moe worden
Terwijl de menigte woedt en "Showtime!" roept, bel de politie
Ik hef de vlag van esdoornblad hoog boven de daken van je woonplaats
De beukende menigte raast en schreeuwt "Showtime"... Nummer III
We komen naar de club en je weet dat we je bende meteen zullen aanvallen zonder reden
moe worden
Terwijl de menigte woedt en "Showtime!" roept, bel de politie
Ik hef de vlag van esdoornblad hoog boven de daken van je woonplaats
De beukende menigte raast en schreeuwt "Showtime"... Nummer III
Hé, ik bestorm je freestyler-sessie, nu met wat freefighters
Je knieschijven, kaak en scheenbeen breken
Ik was een niemand, maar kijk nu naar mij: levende legende
Hé, ik voel me geweldig ondanks het dragen van een Ray Ban-bril
Showtime, teef, wanneer je meisjesachtige, zwakke lichaam smeekt om een slanke
bovenste snede
Op dezelfde manier als een natte zak die spettert op het met regen doordrenkte asfalt
klapt
Ik geef geen klootzak om gebroken ribben, lijk op mij op je voorhoofd
kont crush
Kid, ik ben Mack en ik breng minstens 80 dagen per jaar door op de
mediterrane kust
Blijf voor altijd een harteloze aardbewoner die veel dope afvinkt
Je gettoverhalen lijken ongeveer net zo overtuigend als het stomme gebabbel van één
sprookje oma
Wie wil coca-achtige adrenalinestoten, wacht, ik heb de garantie
Blaas waanzinnige passages in razend tempo op sublieme
hamer slaat
Ik ben in de club en je schopt het op, begint te friemelen als een kung
fu film
Maar hoer wat heb je goed aan je kungfu-vaardigheden?
Als je maar wild in de lucht zwaait
Je kunt maar beter buigen, anders is het mogelijk dat vanavond je kaak
pauzes
En toen brak het zoals het Duits dat mijn stiefvader spreekt
We komen naar de club en je weet dat we je bende meteen zullen aanvallen zonder reden
moe worden
Terwijl de menigte woedt en "Showtime!" roept, bel de politie
Ik hef de vlag van esdoornblad hoog boven de daken van je woonplaats
De beukende menigte raast en schreeuwt "Showtime"... Nummer III
Ey, kijk hoe de gespierde man in de club deze hoeren neukt
Hoeren die stukjes blijven gooien als gefrustreerde puzzelfans
Ik kom opdagen in de stretch limo, het pep- en cola-slingerende sekssymbool
Veel hoeren zijn bezig met wedden op mij zoals in de gokwinkel
Kid, ik kom naar je toe en zeg "Geef me nu al je geld" en je zou moeten
tegenspreken
Ik geef je een elleboog in minder dan een milliseconde
kaak breken
En laat je lichaam dan midden op straat in je buurt achter
volledig
Bedekt met misbruik, met talloze brandwonden van duizenden op je huid
uitgedoofde sigaretten
De koning van alle doubletimers, geen van deze wannabes in het spel kan dat
verslaan
Hoer, als ik kom, zullen je mensen onmiddellijk in de toppen van de . klimmen
Bomen zoals orang-oetans
Omdat je weet dat Kollegah Mack onvoorspelbaar is en dat meestal ook doet
altijd kort proces
Met allemaal jaloerse mensen die alleen achter zijn rug om kunnen brabbelen en hen promoot
comateus met een klap
Ik doe mijn anorak uit en laat mijn stalen lichaam en dat van jou zien
stoner vrienden
Paniek, vlucht onmiddellijk en ben over de bergen zoals
kruisen op de top
Klootzakken deze ellendige teven huilen meestal tranen bij de gallon
Want uiteindelijk is het een zielige bende vol meisjesachtige,
kleine scène clown
We komen naar de club en je weet dat we je bende meteen zullen aanvallen zonder reden
moe worden
Terwijl de menigte woedt en "Showtime!" roept, bel de politie
Ik hef de vlag van esdoornblad hoog boven de daken van je woonplaats
De beukende menigte raast en schreeuwt "Showtime"... Nummer III
Jij, jij, jij wist het
Je wist dat ik het opnieuw moest doen
Showtime III
kollegah de baas
Zelfgemaakte platen
Bushido, Kollegah, Farid Bang • 2014
Farid Bang, Fler, Kollegah • 2020
Kollegah, Farid Bang • 2017
Kollegah, Farid Bang • 2017
Farid Bang, Kollegah • 2021
Kollegah, Farid Bang, Asche • 2019
Kollegah • 2019
Kollegah • 2021
Kollegah • 2021
Kollegah • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt