Remember Me? - Kitchens Of Distinction
С переводом

Remember Me? - Kitchens Of Distinction

Альбом
Cowboys and Aliens
Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
283240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember Me? , artiest - Kitchens Of Distinction met vertaling

Tekst van het liedje " Remember Me? "

Originele tekst met vertaling

Remember Me?

Kitchens Of Distinction

Оригинальный текст

Nothing to hide so I sing it too loud

Not like you, you keep

Obscure from me

Clouded intrigue

Oh open up, speak to me

I’ve nothing to hide so I’ll talk to you for hours

But I am closer to the poles

They’re merely cold as ice, impossible to touch

Hello, hello, I’ve called too late

To ask you to remember me

You picked me up and drove around

With Beethoven and rose garlands

Yes I know it’s long ago

And times have changed your tastes so

But it was you who talked so much

About infatuation you called love

Nothing to lose

So I called out of the blue

Just to hear your silky tones

Whisper «Hello, do you know what time it is?»

I’m so sorry I forgot the vast space between us

That closed off your heart

Hello, hello, I’ve called too late

To ask you to remember me

You picked me up and drove around

With Beethoven and rose garlands

Yes I know it’s long ago

And times have changed your tastes so

But it was you who talked so much

About infatuation you called love

Перевод песни

Niets te verbergen, dus ik zing het te luid

Niet zoals jij, je blijft

obscuur voor mij

bewolkte intrige

Oh, doe open, praat met me

Ik heb niets te verbergen, dus ik zal uren met je praten

Maar ik ben dichter bij de polen

Ze zijn gewoon ijskoud, onmogelijk om aan te raken

Hallo, hallo, ik heb te laat gebeld

Om je te vragen me te herinneren

Je haalde me op en reed rond

Met Beethoven en rozenslingers

Ja, ik weet dat het lang geleden is

En tijden hebben je smaak veranderd dus

Maar jij was het die zoveel praatte

Over verliefdheid die je liefde noemde

Niks te verliezen

Dus ik belde uit het niets

Gewoon om je zijdeachtige tonen te horen

Fluister "Hallo, weet je hoe laat het is?"

Het spijt me zo dat ik de enorme ruimte tussen ons ben vergeten

Dat sloot je hart af

Hallo, hallo, ik heb te laat gebeld

Om je te vragen me te herinneren

Je haalde me op en reed rond

Met Beethoven en rozenslingers

Ja, ik weet dat het lang geleden is

En tijden hebben je smaak veranderd dus

Maar jij was het die zoveel praatte

Over verliefdheid die je liefde noemde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt