Pierced - Kitchens Of Distinction

She pierced herself with a silver ring

And her tattooed back

Of a black black dancing sun

The night blazed away

As we swam and stared

At the stars that decorate the sky

We owned for just one night

Feeling luck pour down our thirsty open throats

Tequila tequila glad to meet you

Who cares where we’ll be

Hours from now, years on from now

She pierced herself with a wedding ring

We laugh too hard at old photographs

Of when we tripped and when we span

Her husband offered cocaine

She needs more than he can give

Her eyes still glisten when she

Gives her young cry

«I want to die really really living»

Me?

I’m fine

I’m sensitized

I opened my eyes

Ze doorboorde zichzelf met een zilveren ring

En haar getatoeëerde rug

Van een zwarte zwarte dansende zon

De nacht vlamde weg

Terwijl we zwommen en staarden

Bij de sterren die de lucht sieren

We hadden slechts één nacht

Geluk voelen stromen door onze dorstige open kelen

Tequila tequila blij je te ontmoeten

Wat maakt het uit waar we zullen zijn

Uren vanaf nu, jaren vanaf nu

Ze doorboorde zichzelf met een trouwring

We lachen te hard om oude foto's

Van wanneer we struikelden en wanneer we spanden

Haar man bood cocaïne aan

Ze heeft meer nodig dan hij kan geven

Haar ogen glinsteren nog steeds als ze

Geeft haar jong huilen

"Ik wil echt echt levend sterven"

Mij?

Het gaat goed met mij

Ik ben gesensibiliseerd

Ik opende mijn ogen