Hieronder staat de songtekst van het nummer Who , artiest - King Midas Sound met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Midas Sound
Who is she sleeping with now?
And what does she do with him?
She’s never at the shows
I heard she was wearing Moschino
Strange
When we were together
She’d never do anything like that
Someone said she dyed her hair red
She never tried new things
At our favorite restaurant
She’d order the same thing
Blackened fish and fried rice
She’s left her job
I know because I’ve been watching
She changed her number
She’s blocked me on her computer
Who is she sleeping with now?
Her friends pretend they can’t see me
As they pass me on the street
Like I’ve become invisible
I know she booked a flight to Jamaica
A letter came about inoculations
She’d never do that on her own
I wonder who she’s going with
Are they sleeping together?
Does she still smell of rum and coke?
I wonder who she’s sleeping with now
(We used to spend all our time together)
(And now, nothing…)
Met wie slaapt ze nu?
En wat doet ze met hem?
Ze is nooit op de shows
Ik hoorde dat ze Moschino droeg
Vreemd
Toen we samen waren
Ze zou zoiets nooit doen
Iemand zei dat ze haar haar rood had geverfd
Ze heeft nooit nieuwe dingen geprobeerd
Bij ons favoriete restaurant
Ze zou hetzelfde bestellen
Gezwarte vis en gebakken rijst
Ze heeft haar baan opgezegd
Ik weet het omdat ik heb gekeken
Ze heeft haar nummer veranderd
Ze heeft me geblokkeerd op haar computer
Met wie slaapt ze nu?
Haar vrienden doen alsof ze me niet kunnen zien
Als ze me op straat passeren
Alsof ik onzichtbaar ben geworden
Ik weet dat ze een vlucht naar Jamaica heeft geboekt
Er kwam een brief over inentingen
Dat zou ze nooit alleen doen
Ik vraag me af met wie ze gaat
Slapen ze samen?
Ruikt ze nog steeds naar rum en cola?
Ik vraag me af met wie ze nu slaapt
(Vroeger brachten we al onze tijd samen door)
(En nu, niets...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt