
Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Night , artiest - King Midas Sound met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Midas Sound
I tried to walk barefoot
On grass in the night
As often as I could
The sun was irritating
At night I thought about tattoos
The red and blue ink piercing my skin
And piercings
I thought about piercings
Through my tongue
I let the garden grow wild
And it filled itself with
Creeping, strangling vines
I run my tongue
Over the blisters on my lips
I dreamed that a helicopter crashed
Through my bedroom window
And I woke with my heart racing
Covered in sweat
I wrote a poem
With your lipstick in the mirror
And took a picture
Water tasted disgusting
So I drank black tea all day
I started doing pushups
As soon as I woke
I craved the swell and burn of my muscles
If I was out, I’d do pushups in a toilet
It brought me back into myself
The breathlessness
The pain
I took a train to Scotland
And camped on the shore of Loch Lomond
At dawn, I’d walk barefoot into the lake
The mud squelching between my toes
And I shouted your name
'Till the surface of the lake rippled
And I grew hoarse
Ik probeerde op blote voeten te lopen
Op gras in de nacht
Zo vaak als ik kon
De zon was irritant
'S Nachts dacht ik aan tatoeages
De rode en blauwe inkt die mijn huid doorboort
en piercings
Ik dacht aan piercings
Door mijn tong
Ik laat de tuin verwilderen
En het vulde zichzelf met
Kruipende, wurgende wijnstokken
Ik streel mijn tong
Over de blaren op mijn lippen
Ik droomde dat een helikopter neerstortte
Door mijn slaapkamerraam
En ik werd wakker met een bonzend hart
Bedekt met zweet
Ik heb een gedicht geschreven
Met je lippenstift in de spiegel
En nam een foto
Water smaakte walgelijk
Dus ik dronk de hele dag zwarte thee
Ik begon pushups te doen
Zodra ik wakker werd
Ik verlangde naar de zwelling en het branden van mijn spieren
Als ik weg was, zou ik push-ups doen in een toilet
Het bracht me terug in mezelf
de kortademigheid
De pijn
Ik nam een trein naar Schotland
En kampeerden aan de oever van Loch Lomond
Bij zonsopgang liep ik op blote voeten het meer in
De modder die tussen mijn tenen sist
En ik schreeuwde je naam
'Tot het oppervlak van het meer golfde'
En ik werd hees
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt