Surface - King Creosote
С переводом

Surface - King Creosote

Альбом
Astronaut Meets Appleman
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
378510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Surface , artiest - King Creosote met vertaling

Tekst van het liedje " Surface "

Originele tekst met vertaling

Surface

King Creosote

Оригинальный текст

I fled at the thought of losing you again

But then, you’re someone who has never been found

You’re someone who has never been found

And now it’s my turn to hide, if not out here then inside

It’s both of us have run to ground

My life is a whole lot safer underground

Why would I ever surface again?

To be outshone and eclipsed by your invisible friend

Why would I ever surface again?

I’m no less obsucure and ignored than your invisible friend

Why would I ever surface again?

I’m no more in love (?) and cast down than your invisible friend

Why would I ever surface again?

Why would I ever surface again?

I close my eyes and I count to ten times ten

And ready or not and it’s a heady descent

Ready or not and it’s a heady descent

I fled at the thought of losing you again

But then, you’re someone who has never been found

As someone hardly desperate to be found

Why would I ever surface again?

To be outshone and eclipsed by your invisible friend

Why would I ever surface again?

I’m no less obsucure and ignored than your invisible friend

Why would I ever surface again?

I’m no more in love (?) and cast down than your invisible friend

Why would I ever surface again?

Why would I ever surface again?

Перевод песни

Ik vluchtte bij de gedachte je weer kwijt te raken

Maar dan ben je iemand die nog nooit is gevonden

Je bent iemand die nog nooit is gevonden

En nu is het mijn beurt om me te verstoppen, zo niet hier dan binnen

We zijn allebei naar de grond gelopen

Mijn leven is een stuk veiliger onder de grond

Waarom zou ik ooit weer naar boven komen?

Overtroffen worden en overschaduwd worden door je onzichtbare vriend

Waarom zou ik ooit weer naar boven komen?

Ik ben niet minder duister en wordt genegeerd dan je onzichtbare vriend

Waarom zou ik ooit weer naar boven komen?

Ik ben niet meer verliefd (?) en neerslachtig dan je onzichtbare vriend

Waarom zou ik ooit weer naar boven komen?

Waarom zou ik ooit weer naar boven komen?

Ik sluit mijn ogen en tel tot tien keer tien

En klaar of niet en het is een bedwelmende afdaling

Klaar of niet en het is een bedwelmende afdaling

Ik vluchtte bij de gedachte je weer kwijt te raken

Maar dan ben je iemand die nog nooit is gevonden

Als iemand die nauwelijks wanhopig wil worden gevonden

Waarom zou ik ooit weer naar boven komen?

Overtroffen worden en overschaduwd worden door je onzichtbare vriend

Waarom zou ik ooit weer naar boven komen?

Ik ben niet minder duister en wordt genegeerd dan je onzichtbare vriend

Waarom zou ik ooit weer naar boven komen?

Ik ben niet meer verliefd (?) en neerslachtig dan je onzichtbare vriend

Waarom zou ik ooit weer naar boven komen?

Waarom zou ik ooit weer naar boven komen?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt